Genesis 25:23
Authorized (King James) Version
23 And the Lord said unto her, Two nations are in thy womb, and two manner of people shall be separated from thy bowels; and the one people shall be stronger than the other people; and the elder shall serve the younger.
Read full chapter
Genesis 25:23
Modern English Version
23 Then the Lord said to her,
“Two nations are in your womb,
and two peoples will be separated from your body;
one people will be stronger than the other,
and the older will serve the younger.”
Genesis 25:23
New King James Version
23 And the Lord said to her:
(A)“Two nations are in your womb,
Two peoples shall be separated from your body;
One people shall be stronger than (B)the other,
(C)And the older shall serve the younger.”
Génesis 25:23
Reina-Valera 1960
23 y le respondió Jehová:
Dos naciones hay en tu seno,
Y dos pueblos serán divididos desde tus entrañas;
El un pueblo será más fuerte que el otro pueblo,
Y el mayor servirá al menor.(A)
Genesis 25:23
Young's Literal Translation
23 And Jehovah saith to her, `Two nations [are] in thy womb, and two peoples from thy bowels are parted; and the [one] people than the [other] people is stronger; and the elder doth serve the younger.'
Read full chapterKJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible