Font Size
Genesis 24:14-16
Young's Literal Translation
Genesis 24:14-16
Young's Literal Translation
14 and it hath been, the young person unto whom I say, Incline, I pray thee, thy pitcher, and I drink, and she hath said, Drink, and I water also thy camels) -- her Thou hast decided for Thy servant, for Isaac; and by it I know that Thou hast done kindness with my lord.'
15 And it cometh to pass, before he hath finished speaking, that lo, Rebekah (who was born to Bethuel, son of Milcah, wife of Nahor, brother of Abraham) is coming out, and her pitcher on her shoulder,
16 and the young person [is] of very good appearance, a virgin, and a man hath not known her; and she goeth down to the fountain, and filleth her pitcher, and cometh up.
Read full chapter
Genesis 24:14-16
New International Version
Genesis 24:14-16
New International Version
14 May it be that when I say to a young woman, ‘Please let down your jar that I may have a drink,’ and she says, ‘Drink,(A) and I’ll water your camels too’(B)—let her be the one you have chosen for your servant Isaac.(C) By this I will know(D) that you have shown kindness to my master.”
15 Before he had finished praying,(E) Rebekah(F) came out with her jar on her shoulder. She was the daughter of Bethuel(G) son of Milkah,(H) who was the wife of Abraham’s brother Nahor.(I) 16 The woman was very beautiful,(J) a virgin;(K) no man had ever slept with her. She went down to the spring, filled her jar and came up again.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.