Genesis 2:22-24
King James Version
22 And the rib, which the Lord God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.
23 And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of Man.
24 Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.
Read full chapter
Genesis 2:22-24
New International Version
22 Then the Lord God made a woman from the rib[a](A) he had taken out of the man, and he brought her to the man.
23 The man said,
“This is now bone of my bones
and flesh of my flesh;(B)
she shall be called(C) ‘woman,’
for she was taken out of man.(D)”
24 That is why a man leaves his father and mother and is united(E) to his wife, and they become one flesh.(F)
Footnotes
- Genesis 2:22 Or part
Genesis 2:22-24
English Standard Version
22 And the rib that the Lord God had taken from the man he made[a] into a woman and brought her to the man. 23 Then the man said,
“This at last is (A)bone of my bones
and flesh of my flesh;
she shall be called Woman,
because she was (B)taken out of Man.”[b]
24 (C)Therefore a man shall leave his father and his mother and hold fast to his wife, and they shall become one flesh.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 2:22 Hebrew built
- Genesis 2:23 The Hebrew words for woman (ishshah) and man (ish) sound alike
Genesis 2:22-24
Christian Standard Bible
22 Then the Lord God made the rib he had taken from the man into a woman and brought her to the man.(A) 23 And the man said:
This one, at last, is bone of my bone
and flesh of my flesh;
this one will be called “woman,”
for she was taken from man.(B)
24 This is why a man leaves his father and mother and bonds with his wife, and they become one flesh.(C)
Read full chapter
Genesis 2:22-24
New American Standard Bible 1995
22 The Lord God [a]fashioned into a woman (A)the rib which He had taken from the man, and brought her to the man. 23 The man said,
“(B)This is now bone of my bones,
And flesh of my flesh;
[b]She shall be called [c]Woman,
Because [d]she was taken out of [e]Man.”
24 (C)For this reason a man shall leave his father and his mother, and be joined to his wife; and they shall become one flesh.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 2:22 Lit built
- Genesis 2:23 Lit This one
- Genesis 2:23 Heb Ishshah
- Genesis 2:23 Lit This one
- Genesis 2:23 Heb Ish
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.