Genesis 17:5-6
Ang Biblia (1978)
5 At hindi na tatawagin ang pangalan mong Abram, (A)kundi Abraham ang magiging iyong pangalan; (B)sapagka't ikaw ay ginawa kong ama ng maraming bansa.
6 At ikaw ay aking gagawing totoong palaanakin at papanggagalingin ko sa iyo ang mga (C)bansa; (D)at magbubuhat sa iyo ang mga hari.
Read full chapter
Genesis 17:5-6
Ang Biblia, 2001
5 Ang(A) pangalan mo ay hindi na tatawaging Abram,[a] kundi Abraham ang magiging pangalan mo; sapagkat ikaw ay ginawa kong ama ng maraming bansa.
6 Ikaw ay gagawin kong mayroong napakaraming anak at magmumula sa iyo ang mga bansa; at magbubuhat sa iyo ang mga hari.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 17:5 o dakila, o marangal .
Genesis 17:16
Ang Biblia (1978)
16 At akin siyang pagpapalain, (A)at saka sa kaniya'y bibigyan kita ng anak: oo, siya'y aking pagpapalain, (B)at magiging ina ng mga bansa; ang mga hari ng mga bayan ay magmumula sa kaniya.
Read full chapter
Genesis 17:16
Ang Biblia, 2001
16 Siya'y aking pagpapalain, at bibigyan kita ng anak sa pamamagitan niya. Siya'y aking pagpapalain, at siya'y magiging ina ng mga bansa; ang mga hari ng mga bayan ay magmumula sa kanya.”
Read full chapter
Genesis 28:3
Ang Biblia (1978)
3 (A)At ikaw ay pagpalain nawa ng Dios na Makapangyarihan sa lahat, at ikaw ay palaguin, at ikaw ay paramihin, upang ikaw ay maging kapisanan ng mga bayan;
Read full chapter
Genesis 28:3
Ang Biblia, 2001
3 At nawa'y pagpalain ka ng Diyos na Makapangyarihan sa lahat, at ikaw ay pasaganain at paramihin, upang ikaw ay maging isang malaking bansa.
Read full chapter
Genesis 48:4
Ang Biblia (1978)
4 At sinabi sa akin, Narito, palalaguin kita, at pararamihin kita, at gagawin kitang isang kapisanan ng mga bayan; at aking ibibigay ang lupaing ito sa iyong lahi pagkamatay mo, na (A)pinakaari magpakailan man.
Read full chapter
Genesis 48:4
Ang Biblia, 2001
4 at sinabi sa akin, ‘Palalaguin at pararamihin kita, at gagawin kitang isang kapisanan ng mga bayan; at ibibigay ko ang lupaing ito sa iyong binhi pagkamatay mo, bilang isang pag-aari magpakailanman.’
Read full chapterAng Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version, Copyright © Philippine Bible Society 2009.