Genesis 8:21
New King James Version
21 And the Lord smelled (A)a soothing aroma. Then the Lord said in His heart, “I will never again (B)curse the ground for man’s sake, although the (C)imagination[a] of man’s heart is evil from his youth; (D)nor will I again destroy every living thing as I have done.
Read full chapterNotas al pie
- Genesis 8:21 intent or thought
Genesis 8:21
New American Standard Bible
21 The Lord (A)smelled the soothing aroma, and the Lord said [a]to Himself, “I will never again (B)curse the ground on account of man, for (C)the [b]intent of man’s heart is evil from his youth; (D)and I will never again [c]destroy every living thing, as I have done.
Read full chapterNotas al pie
- Genesis 8:21 Lit to His heart
- Genesis 8:21 Or inclination
- Genesis 8:21 Lit strike
Genesis 8:21
Amplified Bible
21 The Lord smelled the pleasing aroma [a soothing, satisfying scent] and the Lord said to Himself, “I will never again curse the ground because of man, for the intent (strong inclination, desire) of man’s heart is wicked from his youth; and I will never again destroy every living thing, as I have done.
Read full chapter
Genesis 8:21
King James Version
21 And the Lord smelled a sweet savour; and the Lord said in his heart, I will not again curse the ground any more for man's sake; for the imagination of man's heart is evil from his youth; neither will I again smite any more every thing living, as I have done.
Read full chapter
Jeremiah 14:14
New King James Version
14 And the Lord said to me, (A)“The prophets prophesy lies in My name. (B)I have not sent them, commanded them, nor spoken to them; they prophesy to you a false vision, [a]divination, a worthless thing, and the (C)deceit of their heart.
Read full chapterNotas al pie
- Jeremiah 14:14 Telling the future by signs and omens
Jeremiah 14:14
New American Standard Bible
14 Then the Lord said to me, “The (A)prophets are prophesying falsehood in My name. (B)I have neither sent them nor commanded them, nor spoken to them; they are prophesying to you a (C)false vision, divination, futility, and the deception of their own [a]minds.
Read full chapterNotas al pie
- Jeremiah 14:14 Lit heart
Jeremiah 14:14
Amplified Bible
14 Then the Lord said to me, “The [counterfeit] prophets are prophesying lies in My Name. I have neither sent them nor authorized them nor spoken to them. They are prophesying to you made-up visions [pretending to call forth responses from handmade gods], a worthless divination and the deceit of their own mind.
Read full chapter
Jeremiah 14:14
King James Version
14 Then the Lord said unto me, The prophets prophesy lies in my name: I sent them not, neither have I commanded them, neither spake unto them: they prophesy unto you a false vision and divination, and a thing of nought, and the deceit of their heart.
Read full chapter
Jeremiah 23:26
New King James Version
26 How long will this be in the heart of the prophets who prophesy lies? Indeed they are prophets of the deceit of their own heart,
Read full chapter
Jeremiah 23:26
New American Standard Bible
26 How long? Is there anything in the hearts of the prophets who prophesy falsehood, these prophets of the (A)deceitfulness of their own heart,
Read full chapter
Jeremiah 23:26
Amplified Bible
26 How long [shall this state of affairs continue]? Is there anything in the hearts of the prophets who prophesy falsehood, even these prophets of the deception of their own heart,
Read full chapter
Jeremiah 23:26
King James Version
26 How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart;
Read full chapter
Ezekiel 13:2
New King James Version
2 “Son of man, prophesy (A)against the prophets of Israel who prophesy, and say to (B)those who prophesy out of their own (C)heart,[a] ‘Hear the word of the Lord!’ ”
Read full chapterNotas al pie
- Ezekiel 13:2 Inspiration
Ezekiel 13:2
New American Standard Bible
2 “Son of man, prophesy against the (A)prophets of Israel who prophesy, and say to those who prophesy from their own [a]inspiration, ‘(B)Listen to the word of the Lord!
Read full chapterNotas al pie
- Ezekiel 13:2 Lit heart
Ezekiel 13:2
Amplified Bible
2 “Son of man, prophesy against the prophets of Israel who prophesy, and say to those who prophesy from their own inspiration, ‘Hear the word of the Lord!
Read full chapter
Ezekiel 13:2
King James Version
2 Son of man, prophesy against the prophets of Israel that prophesy, and say thou unto them that prophesy out of their own hearts, Hear ye the word of the Lord;
Read full chapter
Ezekiel 13:10
New King James Version
10 “Because, indeed, because they have seduced My people, saying, (A)‘Peace!’ when there is no peace—and one builds a wall, and they (B)plaster[a] it with untempered mortar—
Read full chapterNotas al pie
- Ezekiel 13:10 Or whitewash
Ezekiel 13:10
New American Standard Bible
10 It is definitely because they have (A)misled My people by saying, ‘(B)Peace!’ when there is (C)no peace. And when anyone builds a wall, behold, they plaster it over with whitewash;
Read full chapter
Ezekiel 13:10
Amplified Bible
10 It is definitely because they have seduced My people, saying, ‘Peace,’ when there is no peace, and because when one builds a [flimsy] wall, behold, these [lying] prophets plaster it over with whitewash;
Read full chapter
Ezekiel 13:10
King James Version
10 Because, even because they have seduced my people, saying, Peace; and there was no peace; and one built up a wall, and, lo, others daubed it with untempered morter:
Read full chapter
Ezekiel 13:22
New King James Version
22 “Because with (A)lies you have made the heart of the righteous sad, whom I have not made sad; and you have (B)strengthened the hands of the wicked, so that he does not turn from his wicked way to save his life.
Read full chapter
Ezekiel 13:22
New American Standard Bible
22 Because you (A)disheartened the righteous with falsehood when I did not cause him pain, but you have [a](B)encouraged the wicked not to (C)turn from his wicked way to keep him alive,
Read full chapterNotas al pie
- Ezekiel 13:22 Lit strengthened the hands of
Ezekiel 13:22
Amplified Bible
22 Because you disheartened the righteous with falsehood when I did not cause him grief, but have encouraged the wicked not to turn from his wicked way and preserve his life,
Read full chapter
Ezekiel 13:22
King James Version
22 Because with lies ye have made the heart of the righteous sad, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, by promising him life:
Read full chapter
Jeremiah 11:8
New King James Version
8 (A)Yet they did not obey or incline their ear, but (B)everyone [a]followed the dictates of his evil heart; therefore I will bring upon them all the words of this covenant, which I commanded them to do, but which they have not done.’ ”
Read full chapterNotas al pie
- Jeremiah 11:8 walked in the stubbornness or imagination
Jeremiah 11:8
New American Standard Bible
8 Yet they (A)did not obey or incline their ear, but walked in the stubbornness of their evil heart, each one of them; therefore I brought on them all the (B)words of this covenant which I commanded them to do, but they did not.’”
Read full chapter
Jeremiah 11:8
Amplified Bible
8 Yet they did not obey or incline their ear [to listen to Me], but everyone walked in the stubborn way of his [own] evil heart. Therefore I brought on them all [the suffering threatened in] the words of this covenant, which I commanded them to do, but they did not.’”
Read full chapter
Jeremiah 11:8
King James Version
8 Yet they obeyed not, nor inclined their ear, but walked every one in the imagination of their evil heart: therefore I will bring upon them all the words of this covenant, which I commanded them to do: but they did them not.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.