Genesis 41:43
King James Version
43 And he made him to ride in the second chariot which he had; and they cried before him, Bow the knee: and he made him ruler over all the land of Egypt.
Read full chapter
Genesis 41:43
New International Version
43 He had him ride in a chariot(A) as his second-in-command,[a](B) and people shouted before him, “Make way[b]!”(C) Thus he put him in charge of the whole land of Egypt.(D)
Footnotes
- Genesis 41:43 Or in the chariot of his second-in-command; or in his second chariot
- Genesis 41:43 Or Bow down
Genesis 45:8
King James Version
8 So now it was not you that sent me hither, but God: and he hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt.
Read full chapter
Genesis 45:8
New International Version
8 “So then, it was not you who sent me here, but God.(A) He made me father(B) to Pharaoh, lord of his entire household and ruler of all Egypt.(C)
Acts 7:10
King James Version
10 And delivered him out of all his afflictions, and gave him favour and wisdom in the sight of Pharaoh king of Egypt; and he made him governor over Egypt and all his house.
Read full chapter
Acts 7:10
New International Version
10 and rescued him from all his troubles. He gave Joseph wisdom and enabled him to gain the goodwill of Pharaoh king of Egypt. So Pharaoh made him ruler over Egypt and all his palace.(A)
Genesis 45:26
King James Version
26 And told him, saying, Joseph is yet alive, and he is governor over all the land of Egypt. And Jacob's heart fainted, for he believed them not.
Read full chapter
Genesis 45:26
New International Version
26 They told him, “Joseph is still alive! In fact, he is ruler of all Egypt.”(A) Jacob was stunned; he did not believe them.(B)
Genesis 42:6
King James Version
6 And Joseph was the governor over the land, and he it was that sold to all the people of the land: and Joseph's brethren came, and bowed down themselves before him with their faces to the earth.
Read full chapter
Genesis 42:6
New International Version
6 Now Joseph was the governor of the land,(A) the person who sold grain to all its people.(B) So when Joseph’s brothers arrived, they bowed down to him with their faces to the ground.(C)
Philippians 2:10
King James Version
10 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;
Read full chapter
Philippians 2:10
New International Version
Esther 6:8-9
King James Version
8 Let the royal apparel be brought which the king useth to wear, and the horse that the king rideth upon, and the crown royal which is set upon his head:
9 And let this apparel and horse be delivered to the hand of one of the king's most noble princes, that they may array the man withal whom the king delighteth to honour, and bring him on horseback through the street of the city, and proclaim before him, Thus shall it be done to the man whom the king delighteth to honour.
Read full chapter
Esther 6:8-9
New International Version
8 have them bring a royal robe(A) the king has worn and a horse(B) the king has ridden, one with a royal crest placed on its head. 9 Then let the robe and horse be entrusted to one of the king’s most noble princes. Let them robe the man the king delights to honor, and lead him on the horse through the city streets, proclaiming before him, ‘This is what is done for the man the king delights to honor!(C)’”
Genesis 42:33
King James Version
33 And the man, the lord of the country, said unto us, Hereby shall I know that ye are true men; leave one of your brethren here with me, and take food for the famine of your households, and be gone:
Read full chapter
Genesis 42:33
New International Version
33 “Then the man who is lord over the land said to us, ‘This is how I will know whether you are honest men: Leave one of your brothers here with me, and take food for your starving households and go.(A)
Genesis 42:30
King James Version
30 The man, who is the lord of the land, spake roughly to us, and took us for spies of the country.
Read full chapter
Genesis 42:30
New International Version
30 “The man who is lord over the land spoke harshly to us(A) and treated us as though we were spying on the land.(B)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.