Add parallel Print Page Options

But the Lord God called to the man and said to him, “Where are you?”

Read full chapter

But the Lord God called to the man, “Where are you?”(A)

Read full chapter

Then the Lord said to Cain, “Where is your brother Abel?” He said, “I do not know; am I my brother’s keeper?”

Read full chapter

Then the Lord said to Cain, “Where is your brother Abel?”(A)

“I don’t know,(B)” he replied. “Am I my brother’s keeper?”

Read full chapter

20 Then the Lord said, “How great is the outcry against Sodom and Gomorrah and how very grave their sin!(A) 21 I must go down and see whether they have done altogether according to the outcry that has come to me, and if not, I will know.”(B)

Read full chapter

20 Then the Lord said, “The outcry against Sodom(A) and Gomorrah is so great(B) and their sin so grievous(C) 21 that I will go down(D) and see if what they have done is as bad as the outcry that has reached me. If not, I will know.”

Read full chapter

17 He brought near the clans of Judah, and the clan of the Zerahites was taken, and he brought near the clan of the Zerahites by households,[a] and Zabdi was taken.(A) 18 And he brought near his household one by one, and Achan son of Carmi son of Zabdi son of Zerah, of the tribe of Judah, was taken. 19 Then Joshua said to Achan, “My son, give glory to the Lord God of Israel and make confession to him. Tell me now what you have done; do not hide it from me.”(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 7.17 Heb mss Syr: MT one by one

17 The clans of Judah came forward, and the Zerahites were chosen.(A) He had the clan of the Zerahites come forward by families, and Zimri was chosen. 18 Joshua had his family come forward man by man, and Achan son of Karmi, the son of Zimri, the son of Zerah, of the tribe of Judah,(B) was chosen.(C)

19 Then Joshua said to Achan, “My son, give glory(D) to the Lord, the God of Israel, and honor him. Tell(E) me what you have done; do not hide it from me.”

Read full chapter

And he said, “Hagar, slave of Sarai, where have you come from and where are you going?” She said, “I am running away from my mistress Sarai.”

Read full chapter

And he said, “Hagar,(A) slave of Sarai, where have you come from, and where are you going?”(B)

“I’m running away from my mistress Sarai,” she answered.

Read full chapter

The Lord came down to see the city and the tower, which mortals had built.(A)

Read full chapter

But the Lord came down(A) to see the city and the tower the people were building.

Read full chapter

12 And I saw the dead, great and small, standing before the throne, and books were opened. Also another book was opened, the book of life. And the dead were judged according to their works, as recorded in the books.(A) 13 And the sea gave up the dead who were in it, Death and Hades gave up the dead who were in them, and all were judged according to what they had done.(B)

Read full chapter

12 And I saw the dead, great and small,(A) standing before the throne, and books were opened.(B) Another book was opened, which is the book of life.(C) The dead were judged(D) according to what they had done(E) as recorded in the books. 13 The sea gave up the dead that were in it, and death and Hades(F) gave up the dead(G) that were in them, and each person was judged according to what they had done.(H)

Read full chapter