Font Size
Genesis 3:8
New Living Translation
Genesis 3:8
New Living Translation
8 When the cool evening breezes were blowing, the man[a] and his wife heard the Lord God walking about in the garden. So they hid from the Lord God among the trees.
Read full chapterFootnotes
- 3:8 Or Adam, and so throughout the chapter.
Genesis 3:8
New International Version
Genesis 3:8
New International Version
8 Then the man and his wife heard the sound of the Lord God as he was walking(A) in the garden in the cool of the day, and they hid(B) from the Lord God among the trees of the garden.
Jeremiah 23:24
New Living Translation
Jeremiah 23:24
New Living Translation
24 Can anyone hide from me in a secret place?
Am I not everywhere in all the heavens and earth?”
says the Lord.
Jeremiah 23:24
New International Version
Jeremiah 23:24
New International Version
Proverbs 15:3
New Living Translation
Proverbs 15:3
New Living Translation
3 The Lord is watching everywhere,
keeping his eye on both the evil and the good.
Proverbs 15:3
New International Version
Proverbs 15:3
New International Version
Hebrews 4:13
New Living Translation
Hebrews 4:13
New Living Translation
13 Nothing in all creation is hidden from God. Everything is naked and exposed before his eyes, and he is the one to whom we are accountable.
Read full chapter
Hebrews 4:13
New International Version
Hebrews 4:13
New International Version
13 Nothing in all creation is hidden from God’s sight.(A) Everything is uncovered and laid bare before the eyes of him to whom we must give account.
Psalm 139:1-12
New Living Translation
Psalm 139:1-12
New Living Translation
Psalm 139
For the choir director: A psalm of David.
1 O Lord, you have examined my heart
and know everything about me.
2 You know when I sit down or stand up.
You know my thoughts even when I’m far away.
3 You see me when I travel
and when I rest at home.
You know everything I do.
4 You know what I am going to say
even before I say it, Lord.
5 You go before me and follow me.
You place your hand of blessing on my head.
6 Such knowledge is too wonderful for me,
too great for me to understand!
7 I can never escape from your Spirit!
I can never get away from your presence!
8 If I go up to heaven, you are there;
if I go down to the grave,[a] you are there.
9 If I ride the wings of the morning,
if I dwell by the farthest oceans,
10 even there your hand will guide me,
and your strength will support me.
11 I could ask the darkness to hide me
and the light around me to become night—
12 but even in darkness I cannot hide from you.
To you the night shines as bright as day.
Darkness and light are the same to you.
Footnotes
- 139:8 Hebrew to Sheol.
Psalm 139:1-12
New International Version
Psalm 139:1-12
New International Version
Psalm 139
For the director of music. Of David. A psalm.
1 You have searched me,(A) Lord,
and you know(B) me.
2 You know when I sit and when I rise;(C)
you perceive my thoughts(D) from afar.
3 You discern my going out(E) and my lying down;
you are familiar with all my ways.(F)
4 Before a word is on my tongue
you, Lord, know it completely.(G)
5 You hem me in(H) behind and before,
and you lay your hand upon me.
6 Such knowledge is too wonderful for me,(I)
too lofty(J) for me to attain.
7 Where can I go from your Spirit?
Where can I flee(K) from your presence?
8 If I go up to the heavens,(L) you are there;
if I make my bed(M) in the depths, you are there.
9 If I rise on the wings of the dawn,
if I settle on the far side of the sea,
10 even there your hand will guide me,(N)
your right hand(O) will hold me fast.
11 If I say, “Surely the darkness will hide me
and the light become night around me,”
12 even the darkness will not be dark(P) to you;
the night will shine like the day,
for darkness is as light to you.
Job 34:21-22
New Living Translation
Job 34:21-22
New Living Translation
21 “For God watches how people live;
he sees everything they do.
22 No darkness is thick enough
to hide the wicked from his eyes.
Romans 2:15
New Living Translation
Romans 2:15
New Living Translation
15 They demonstrate that God’s law is written in their hearts, for their own conscience and thoughts either accuse them or tell them they are doing right.
Read full chapter
Romans 2:15
New International Version
Romans 2:15
New International Version
15 They show that the requirements of the law are written on their hearts, their consciences also bearing witness, and their thoughts sometimes accusing them and at other times even defending them.)
Jonah 1:9-10
New Living Translation
Jonah 1:9-10
New Living Translation
9 Jonah answered, “I am a Hebrew, and I worship the Lord, the God of heaven, who made the sea and the land.”
10 The sailors were terrified when they heard this, for he had already told them he was running away from the Lord. “Oh, why did you do it?” they groaned.
Read full chapter
Jonah 1:9-10
New International Version
Jonah 1:9-10
New International Version
9 He answered, “I am a Hebrew and I worship the Lord,(A) the God of heaven,(B) who made the sea(C) and the dry land.(D)”
10 This terrified them and they asked, “What have you done?” (They knew he was running away from the Lord, because he had already told them so.)
Genesis 3:10
New Living Translation
Genesis 3:10
New Living Translation
10 He replied, “I heard you walking in the garden, so I hid. I was afraid because I was naked.”
Read full chapter
Genesis 3:10
New International Version
Genesis 3:10
New International Version
Jonah 1:3
New Living Translation
Jonah 1:3
New Living Translation
3 But Jonah got up and went in the opposite direction to get away from the Lord. He went down to the port of Joppa, where he found a ship leaving for Tarshish. He bought a ticket and went on board, hoping to escape from the Lord by sailing to Tarshish.
Read full chapter
Jonah 1:3
New International Version
Jonah 1:3
New International Version
3 But Jonah ran(A) away from the Lord and headed for Tarshish(B). He went down to Joppa,(C) where he found a ship bound for that port. After paying the fare, he went aboard and sailed for Tarshish to flee from the Lord.(D)
Amos 9:2-3
New Living Translation
Amos 9:2-3
New Living Translation
2 “Even if they dig down to the place of the dead,[a]
I will reach down and pull them up.
Even if they climb up into the heavens,
I will bring them down.
3 Even if they hide at the very top of Mount Carmel,
I will search them out and capture them.
Even if they hide at the bottom of the ocean,
I will send the sea serpent after them to bite them.
Footnotes
- 9:2 Hebrew to Sheol.
Amos 9:2-3
New International Version
Amos 9:2-3
New International Version
2 Though they dig down to the depths below,(A)
from there my hand will take them.
Though they climb up to the heavens above,(B)
from there I will bring them down.(C)
3 Though they hide themselves on the top of Carmel,(D)
there I will hunt them down and seize them.(E)
Though they hide from my eyes at the bottom of the sea,(F)
there I will command the serpent(G) to bite them.(H)
Job 31:33
New Living Translation
Job 31:33
New Living Translation
33 “Have I tried to hide my sins like other people do,
concealing my guilt in my heart?
Job 31:33
New International Version
Job 31:33
New International Version
Read full chapter
Footnotes
- Job 31:33 Or as Adam did
Job 38:1
New Living Translation
Job 38:1
New Living Translation
Job 38:1
New International Version
Job 38:1
New International Version
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.