Genesis 17:3
King James Version
3 And Abram fell on his face: and God talked with him, saying,
Read full chapter
Genesis 17:3
New International Version
3 Abram fell facedown,(A) and God said to him,
Genesis 17:3
New King James Version
3 Then Abram fell on his face, and God talked with him, saying:
Read full chapter
Genesis 17:17
King James Version
17 Then Abraham fell upon his face, and laughed, and said in his heart, Shall a child be born unto him that is an hundred years old? and shall Sarah, that is ninety years old, bear?
Read full chapter
Genesis 17:17
New International Version
17 Abraham fell facedown;(A) he laughed(B) and said to himself, “Will a son be born to a man a hundred years old?(C) Will Sarah bear a child at the age of ninety?”(D)
Genesis 17:17
New King James Version
17 Then Abraham fell on his face (A)and laughed, and said in his heart, “Shall a child be born to a man who is one hundred years old? And shall Sarah, who is ninety years old, bear a child?”
Read full chapter
Revelation 1:17
King James Version
17 And when I saw him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying unto me, Fear not; I am the first and the last:
Read full chapter
Revelation 1:17
New International Version
17 When I saw him, I fell at his feet(A) as though dead. Then he placed his right hand on me(B) and said: “Do not be afraid.(C) I am the First and the Last.(D)
Revelation 1:17
New King James Version
17 And (A)when I saw Him, I fell at His feet as dead. But (B)He laid His right hand on me, saying [a]to me, “Do not be afraid; (C)I am the First and the Last.
Read full chapterFootnotes
- Revelation 1:17 NU, M omit to me
Matthew 17:6
King James Version
6 And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.
Read full chapter
Matthew 17:6
New International Version
6 When the disciples heard this, they fell facedown to the ground, terrified.
Matthew 17:6
New King James Version
6 (A)And when the disciples heard it, they fell on their faces and were greatly afraid.
Read full chapter
Daniel 10:9
King James Version
9 Yet heard I the voice of his words: and when I heard the voice of his words, then was I in a deep sleep on my face, and my face toward the ground.
Read full chapter
Daniel 10:9
New International Version
9 Then I heard him speaking, and as I listened to him, I fell into a deep sleep, my face to the ground.(A)
Daniel 10:9
New King James Version
9 Yet I heard the sound of his words; and while I heard the sound of his words I was in a deep sleep on my face, with my face to the ground.
Read full chapter
Daniel 8:17-18
King James Version
17 So he came near where I stood: and when he came, I was afraid, and fell upon my face: but he said unto me, Understand, O son of man: for at the time of the end shall be the vision.
18 Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.
Read full chapter
Daniel 8:17-18
New International Version
17 As he came near the place where I was standing, I was terrified and fell prostrate.(A) “Son of man,”[a] he said to me, “understand that the vision concerns the time of the end.”(B)
18 While he was speaking to me, I was in a deep sleep, with my face to the ground.(C) Then he touched me and raised me to my feet.(D)
Footnotes
- Daniel 8:17 The Hebrew phrase ben adam means human being. The phrase son of man is retained as a form of address here because of its possible association with “Son of Man” in the New Testament.
Daniel 8:17-18
New King James Version
17 So he came near where I stood, and when he came I was afraid and (A)fell on my face; but he said to me, “Understand, son of man, that the vision refers to the time of the end.”
18 (B)Now, as he was speaking with me, I was in a deep sleep with my face to the ground; (C)but he touched me, and stood me upright.
Read full chapter
Ezekiel 9:8
King James Version
8 And it came to pass, while they were slaying them, and I was left, that I fell upon my face, and cried, and said, Ah Lord God! wilt thou destroy all the residue of Israel in thy pouring out of thy fury upon Jerusalem?
Read full chapter
Ezekiel 9:8
New International Version
8 While they were killing and I was left alone, I fell facedown,(A) crying out, “Alas, Sovereign Lord!(B) Are you going to destroy the entire remnant of Israel in this outpouring of your wrath(C) on Jerusalem?(D)”
Ezekiel 9:8
New King James Version
8 So it was, that while they were killing them, I was left alone; and I (A)fell on my face and cried out, and said, (B)“Ah, Lord God! Will You destroy all the remnant of Israel in pouring out Your fury on Jerusalem?”
Read full chapter
Ezekiel 3:23
King James Version
23 Then I arose, and went forth into the plain: and, behold, the glory of the Lord stood there, as the glory which I saw by the river of Chebar: and I fell on my face.
Read full chapter
Ezekiel 3:23
New International Version
23 So I got up and went out to the plain. And the glory of the Lord was standing there, like the glory I had seen by the Kebar River,(A) and I fell facedown.(B)
Ezekiel 3:23
New King James Version
23 So I arose and went out into the plain, and behold, (A)the glory of the Lord stood there, like the glory which I (B)saw by the River Chebar; (C)and I fell on my face.
Read full chapter
Ezekiel 1:28
King James Version
28 As the appearance of the bow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance of the brightness round about. This was the appearance of the likeness of the glory of the Lord. And when I saw it, I fell upon my face, and I heard a voice of one that spake.
Read full chapter
Ezekiel 1:28
New International Version
28 Like the appearance of a rainbow(A) in the clouds on a rainy day, so was the radiance around him.(B)
This was the appearance of the likeness of the glory(C) of the Lord. When I saw it, I fell facedown,(D) and I heard the voice of one speaking.
Ezekiel 1:28
New King James Version
28 (A)Like the appearance of a rainbow in a cloud on a rainy day, so was the appearance of the brightness all around it. (B)This was the appearance of the likeness of the glory of the Lord.
Ezekiel Sent to Rebellious Israel
So when I saw it, (C)I fell on my face, and I heard a voice of One speaking.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.