Font Size
Genesis 13:7
New Living Translation
Genesis 13:7
New Living Translation
7 So disputes broke out between the herdsmen of Abram and Lot. (At that time Canaanites and Perizzites were also living in the land.)
Read full chapter
Genesis 13:7
New International Version
Genesis 13:7
New International Version
7 And quarreling(A) arose between Abram’s herders and Lot’s. The Canaanites(B) and Perizzites(C) were also living in the land(D) at that time.
Genesis 26:20
New Living Translation
Genesis 26:20
New Living Translation
20 But then the shepherds from Gerar came and claimed the spring. “This is our water,” they said, and they argued over it with Isaac’s herdsmen. So Isaac named the well Esek (which means “argument”).
Read full chapter
Genesis 26:20
New International Version
Genesis 26:20
New International Version
20 But the herders of Gerar quarreled(A) with those of Isaac and said, “The water is ours!”(B) So he named the well Esek,[a] because they disputed with him.
Footnotes
- Genesis 26:20 Esek means dispute.
Genesis 12:6
New Living Translation
Genesis 12:6
New Living Translation
6 Abram traveled through the land as far as Shechem. There he set up camp beside the oak of Moreh. At that time, the area was inhabited by Canaanites.
Read full chapter
Genesis 12:6
New International Version
Genesis 12:6
New International Version
6 Abram traveled through the land(A) as far as the site of the great tree of Moreh(B) at Shechem.(C) At that time the Canaanites(D) were in the land.
1 Peter 2:12
New Living Translation
1 Peter 2:12
New Living Translation
12 Be careful to live properly among your unbelieving neighbors. Then even if they accuse you of doing wrong, they will see your honorable behavior, and they will give honor to God when he judges the world.[a]
Read full chapterFootnotes
- 2:12 Or on the day of visitation.
1 Peter 2:12
New International Version
1 Peter 2:12
New International Version
12 Live such good lives among the pagans that, though they accuse you of doing wrong, they may see your good deeds(A) and glorify God(B) on the day he visits us.
James 4:1
New Living Translation
James 4:1
New Living Translation
Drawing Close to God
4 What is causing the quarrels and fights among you? Don’t they come from the evil desires at war within you?
Read full chapter
James 4:1
New International Version
James 4:1
New International Version
Submit Yourselves to God
4 What causes fights and quarrels(A) among you? Don’t they come from your desires that battle(B) within you?
James 3:16
New Living Translation
James 3:16
New Living Translation
16 For wherever there is jealousy and selfish ambition, there you will find disorder and evil of every kind.
Read full chapter
James 3:16
New International Version
James 3:16
New International Version
16 For where you have envy and selfish ambition,(A) there you find disorder and every evil practice.
Titus 3:3
New Living Translation
Titus 3:3
New Living Translation
3 Once we, too, were foolish and disobedient. We were misled and became slaves to many lusts and pleasures. Our lives were full of evil and envy, and we hated each other.
Read full chapter
Titus 3:3
New International Version
Titus 3:3
New International Version
3 At one time(A) we too were foolish, disobedient, deceived and enslaved by all kinds of passions and pleasures. We lived in malice and envy, being hated and hating one another.
1 Thessalonians 4:12
New Living Translation
1 Thessalonians 4:12
New Living Translation
12 Then people who are not believers will respect the way you live, and you will not need to depend on others.
Read full chapter
1 Thessalonians 4:12
New International Version
1 Thessalonians 4:12
New International Version
12 so that your daily life may win the respect of outsiders(A) and so that you will not be dependent on anybody.
Colossians 4:5
New Living Translation
Colossians 4:5
New Living Translation
5 Live wisely among those who are not believers, and make the most of every opportunity.
Read full chapter
Colossians 4:5
New International Version
Colossians 4:5
New International Version
Philippians 2:14-15
New Living Translation
Philippians 2:14-15
New Living Translation
14 Do everything without complaining and arguing, 15 so that no one can criticize you. Live clean, innocent lives as children of God, shining like bright lights in a world full of crooked and perverse people.
Read full chapter
Philippians 2:14-15
New International Version
Philippians 2:14-15
New International Version
14 Do everything without grumbling(A) or arguing, 15 so that you may become blameless(B) and pure, “children of God(C) without fault in a warped and crooked generation.”[a](D) Then you will shine among them like stars in the sky
Footnotes
- Philippians 2:15 Deut. 32:5
Galatians 5:20
New Living Translation
Galatians 5:20
New Living Translation
20 idolatry, sorcery, hostility, quarreling, jealousy, outbursts of anger, selfish ambition, dissension, division,
Read full chapter
Galatians 5:20
New International Version
Galatians 5:20
New International Version
20 idolatry and witchcraft; hatred, discord, jealousy, fits of rage, selfish ambition, dissensions, factions
1 Corinthians 3:3
New Living Translation
1 Corinthians 3:3
New Living Translation
3 for you are still controlled by your sinful nature. You are jealous of one another and quarrel with each other. Doesn’t that prove you are controlled by your sinful nature? Aren’t you living like people of the world?
Read full chapter
1 Corinthians 3:3
New International Version
1 Corinthians 3:3
New International Version
3 You are still worldly. For since there is jealousy and quarreling(A) among you, are you not worldly? Are you not acting like mere humans?
Nehemiah 5:9
New Living Translation
Nehemiah 5:9
New Living Translation
9 Then I pressed further, “What you are doing is not right! Should you not walk in the fear of our God in order to avoid being mocked by enemy nations?
Read full chapter
Nehemiah 5:9
New International Version
Nehemiah 5:9
New International Version
9 So I continued, “What you are doing is not right. Shouldn’t you walk in the fear of our God to avoid the reproach(A) of our Gentile enemies?
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.