Font Size
Galatians 4:19
New Living Translation
Galatians 4:19
New Living Translation
19 Oh, my dear children! I feel as if I’m going through labor pains for you again, and they will continue until Christ is fully developed in your lives.
Read full chapter
Galatians 4:19
New International Version
Galatians 4:19
New International Version
19 My dear children,(A) for whom I am again in the pains of childbirth until Christ is formed in you,(B)
Romans 8:29
New Living Translation
Romans 8:29
New Living Translation
29 For God knew his people in advance, and he chose them to become like his Son, so that his Son would be the firstborn[a] among many brothers and sisters.
Read full chapterFootnotes
- 8:29 Or would be supreme.
Romans 8:29
New International Version
Romans 8:29
New International Version
29 For those God foreknew(A) he also predestined(B) to be conformed to the image of his Son,(C) that he might be the firstborn(D) among many brothers and sisters.
Ephesians 4:13
New Living Translation
Ephesians 4:13
New Living Translation
13 This will continue until we all come to such unity in our faith and knowledge of God’s Son that we will be mature in the Lord, measuring up to the full and complete standard of Christ.
Read full chapter
Ephesians 4:13
New International Version
Ephesians 4:13
New International Version
13 until we all reach unity(A) in the faith and in the knowledge of the Son of God(B) and become mature,(C) attaining to the whole measure of the fullness of Christ.(D)
Romans 13:14
New Living Translation
Romans 13:14
New Living Translation
14 Instead, clothe yourself with the presence of the Lord Jesus Christ. And don’t let yourself think about ways to indulge your evil desires.
Read full chapter
Romans 13:14
New International Version
Romans 13:14
New International Version
14 Rather, clothe yourselves with the Lord Jesus Christ,(A) and do not think about how to gratify the desires of the flesh.[a](B)
Footnotes
- Romans 13:14 In contexts like this, the Greek word for flesh (sarx) refers to the sinful state of human beings, often presented as a power in opposition to the Spirit.
Ephesians 4:24
New Living Translation
Ephesians 4:24
New Living Translation
24 Put on your new nature, created to be like God—truly righteous and holy.
Read full chapter
Ephesians 4:24
New International Version
Ephesians 4:24
New International Version
Colossians 4:12
New Living Translation
Colossians 4:12
New Living Translation
12 Epaphras, a member of your own fellowship and a servant of Christ Jesus, sends you his greetings. He always prays earnestly for you, asking God to make you strong and perfect, fully confident that you are following the whole will of God.
Read full chapter
Colossians 4:12
New International Version
Colossians 4:12
New International Version
12 Epaphras,(A) who is one of you(B) and a servant of Christ Jesus, sends greetings. He is always wrestling in prayer for you,(C) that you may stand firm in all the will of God, mature(D) and fully assured.
Colossians 3:10
New Living Translation
Colossians 3:10
New Living Translation
10 Put on your new nature, and be renewed as you learn to know your Creator and become like him.
Read full chapter
Colossians 3:10
New International Version
Colossians 3:10
New International Version
10 and have put on the new self,(A) which is being renewed(B) in knowledge in the image of its Creator.(C)
1 Corinthians 4:14-15
New Living Translation
1 Corinthians 4:14-15
New Living Translation
14 I am not writing these things to shame you, but to warn you as my beloved children. 15 For even if you had ten thousand others to teach you about Christ, you have only one spiritual father. For I became your father in Christ Jesus when I preached the Good News to you.
Read full chapter
1 Corinthians 4:14-15
New International Version
1 Corinthians 4:14-15
New International Version
Paul’s Appeal and Warning
14 I am writing this not to shame you(A) but to warn you as my dear children.(B) 15 Even if you had ten thousand guardians in Christ, you do not have many fathers, for in Christ Jesus I became your father(C) through the gospel.(D)
Philippians 2:5
New Living Translation
Philippians 2:5
New Living Translation
5 You must have the same attitude that Christ Jesus had.
Read full chapter
Philippians 2:5
New International Version
Philippians 2:5
New International Version
5 In your relationships with one another, have the same mindset as Christ Jesus:(A)
Numbers 11:11-12
New Living Translation
Numbers 11:11-12
New Living Translation
11 And Moses said to the Lord, “Why are you treating me, your servant, so harshly? Have mercy on me! What did I do to deserve the burden of all these people? 12 Did I give birth to them? Did I bring them into the world? Why did you tell me to carry them in my arms like a mother carries a nursing baby? How can I carry them to the land you swore to give their ancestors?
Read full chapter
Numbers 11:11-12
New International Version
Numbers 11:11-12
New International Version
11 He asked the Lord, “Why have you brought this trouble(A) on your servant? What have I done to displease you that you put the burden of all these people on me?(B) 12 Did I conceive all these people? Did I give them birth? Why do you tell me to carry them in my arms, as a nurse carries an infant,(C) to the land you promised on oath(D) to their ancestors?(E)
James 1:18
New Living Translation
James 1:18
New Living Translation
18 He chose to give birth to us by giving us his true word. And we, out of all creation, became his prized possession.[a]
Read full chapterFootnotes
- 1:18 Greek we became a kind of firstfruit of his creatures.
James 1:18
New International Version
James 1:18
New International Version
18 He chose to give us birth(A) through the word of truth,(B) that we might be a kind of firstfruits(C) of all he created.
Philemon 10
New Living Translation
Philemon 10
New Living Translation
10 I appeal to you to show kindness to my child, Onesimus. I became his father in the faith while here in prison.
Read full chapter
Philemon 10
New International Version
Philemon 10
New International Version
Read full chapter
Footnotes
- Philemon 1:10 Onesimus means useful.
Colossians 1:27
New Living Translation
Colossians 1:27
New Living Translation
27 For God wanted them to know that the riches and glory of Christ are for you Gentiles, too. And this is the secret: Christ lives in you. This gives you assurance of sharing his glory.
Read full chapter
Colossians 1:27
New International Version
Colossians 1:27
New International Version
27 To them God has chosen to make known(A) among the Gentiles the glorious riches(B) of this mystery, which is Christ in you,(C) the hope of glory.
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.