Génesis 42:37
La Biblia de las Américas
37 Entonces Rubén habló a su padre, diciendo: Puedes dar muerte a mis dos hijos, si no te lo traigo; ponlo bajo mi cuidado[a], y yo te lo devolveré.
Read full chapterFootnotes
- Génesis 42:37 Lit., en mi mano
Génesis 42:37
Reina-Valera 1960
37 Y Rubén habló a su padre, diciendo: Harás morir a mis dos hijos, si no te lo devuelvo; entrégalo en mi mano, que yo lo devolveré a ti.
Read full chapter
Génesis 44:32
La Biblia de las Américas
32 Porque yo, tu siervo, me hice responsable[a] del muchacho con mi padre, diciendo: «Si no te lo traigo, que lleve yo la culpa[b] delante de mi padre para siempre[c](A)».
Read full chapterFootnotes
- Génesis 44:32 Lit., tu siervo se hizo fiador
- Génesis 44:32 Lit., habré pecado
- Génesis 44:32 Lit., todos los días
Génesis 44:32
Reina-Valera 1960
32 Como tu siervo salió por fiador del joven con mi padre, diciendo: Si no te lo vuelvo a traer, entonces yo seré culpable ante mi padre para siempre;
Read full chapter
Filemón 18
La Biblia de las Américas
18 Y si te ha perjudicado en alguna forma, o te debe algo, cárgalo a mi cuenta.
Read full chapter
Filemón 18
Reina-Valera 1960
18 Y si en algo te dañó, o te debe, ponlo a mi cuenta.
Read full chapter
Filemón 19
La Biblia de las Américas
19 Yo, Pablo, escribo esto con mi propia mano(A); yo lo pagaré (por no decirte que aun tú mismo te me debes a mí(B)).
Read full chapter
Filemón 19
Reina-Valera 1960
19 Yo Pablo lo escribo de mi mano, yo lo pagaré; por no decirte que aun tú mismo te me debes también.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible