Add parallel Print Page Options

Abraham murió en buena vejez(A), anciano y lleno de días, y fue reunido a su pueblo[a](B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 25:8 Lit. sus parientes.

Y exhaló el espíritu, y murió Abraham en buena vejez, anciano y lleno de años, y fue unido a su pueblo.

Read full chapter

29 Y expiró Isaac. Murió(A) y fue reunido a su pueblo[a], anciano y lleno de días(B). Sus hijos Esaú y Jacob lo sepultaron(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 35:29 Lit. sus parientes.

29 Y exhaló Isaac el espíritu, y murió, y fue recogido a su pueblo, viejo y lleno de días; y lo sepultaron Esaú y Jacob sus hijos.

Read full chapter

38 Pero Jacob dijo: «Mi hijo no descenderá con ustedes. Pues su hermano ha muerto(A), y solo él me queda. Si algo malo le acontece en el viaje[a](B) en que van, harán descender mis canas con dolor al Seol[b](C)».

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 42:38 O camino.
  2. Génesis 42:38 I.e. región de los muertos.

38 Y él dijo: No descenderá mi hijo con vosotros, pues su hermano ha muerto, y él solo ha quedado; y si le aconteciere algún desastre en el camino por donde vais, haréis descender mis canas con dolor al Seol.

Read full chapter

29 Si también se llevan a este de mi presencia[a], y algo malo le sucede, ustedes harán descender mis canas con dolor[b] al Seol[c](A)”.

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 44:29 Lit. rostro.
  2. Génesis 44:29 Lit. mal.
  3. Génesis 44:29 I.e. región de los muertos.

29 Y si tomáis también a este de delante de mí, y le acontece algún desastre, haréis descender mis canas con dolor al Seol.

Read full chapter

31 sucederá que cuando él vea que el muchacho no está con nosotros, morirá. Así pues, sus siervos harán descender las canas de nuestro padre, su siervo, con dolor al Seol(A).

Read full chapter

31 sucederá que cuando no vea al joven, morirá; y tus siervos harán descender las canas de tu siervo nuestro padre con dolor al Seol.

Read full chapter