Génesis 2:8
La Biblia de las Américas
8 Y plantó el Señor Dios un huerto hacia el oriente, en Edén(A); y puso allí al hombre que había formado.
Read full chapter
Génesis 2:8
Reina-Valera 1960
8 Y Jehová Dios plantó un huerto en Edén, al oriente; y puso allí al hombre que había formado.
Read full chapter
Isaías 51:3
Reina-Valera 1960
3 Ciertamente consolará Jehová a Sion; consolará todas sus soledades, y cambiará su desierto en paraíso, y su soledad en huerto de Jehová; se hallará en ella alegría y gozo, alabanza y voces de canto.
Read full chapter
Ezequiel 31:8
La Biblia de las Américas
8 Los cedros(A) no lo igualaban en el huerto de Dios(B);
los cipreses[a] no se podían comparar con su ramaje,
y los plátanos no igualaban sus ramas.
Ningún árbol en el huerto de Dios(C) podía compararse a él en su hermosura.
Footnotes
- Ezequiel 31:8 O, enebros (de Fenicia)
Ezequiel 31:8
Reina-Valera 1960
8 Los cedros no lo cubrieron en el huerto de Dios;(A) las hayas no fueron semejantes a sus ramas, ni los castaños fueron semejantes a su ramaje; ningún árbol en el huerto de Dios fue semejante a él en su hermosura.
Read full chapter
Ezequiel 31:9
La Biblia de las Américas
9 Hermoso lo hice por la multitud de sus ramas,
y lo envidiaban todos los árboles del Edén que estaban en el huerto de Dios(A).
Ezequiel 31:9
Reina-Valera 1960
9 Lo hice hermoso con la multitud de sus ramas; y todos los árboles de Edén, que estaban en el huerto de Dios, tuvieron de él envidia.
Read full chapter
Ezequiel 31:16
La Biblia de las Américas
16 Al estruendo de su caída(A) hice temblar a las naciones, cuando lo hice descender al Seol con los que descienden a la fosa(B); entonces todos los árboles bien regados[a] del Edén, los escogidos y los mejores del Líbano(C), se consolaron en las profundidades de la tierra(D).
Read full chapterFootnotes
- Ezequiel 31:16 Lit., bebedores de agua
Ezequiel 31:16
Reina-Valera 1960
16 Del estruendo de su caída hice temblar a las naciones, cuando las hice descender al Seol con todos los que descienden a la sepultura; y todos los árboles escogidos de Edén, y los mejores del Líbano, todos los que beben aguas, fueron consolados en lo profundo de la tierra.
Read full chapter
Ezequiel 36:35
La Biblia de las Américas
35 Y dirán: Esta tierra desolada se ha hecho como el huerto del Edén; y las ciudades desiertas, desoladas y arruinadas están fortificadas y habitadas(A).
Read full chapter
Ezequiel 36:35
Reina-Valera 1960
35 Y dirán: Esta tierra que era asolada ha venido a ser como el huerto de Edén; y estas ciudades que eran desiertas y asoladas y arruinadas, están fortificadas y habitadas.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible