Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NBLA

Génesis 12:2
Nueva Biblia de las Américas

2 Haré de ti una nación grande(A),
Y te bendeciré(B),
Engrandeceré tu nombre,
Y serás[a] bendición(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 12:2 Lit. para ser.
Close RVR1960

Génesis 12:2
Reina-Valera 1960

2 Y haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y engrandeceré tu nombre, y serás bendición.

Read full chapter
Close DHH

Génesis 12:2
Dios Habla Hoy

2 Con tus descendientes voy a formar una gran nación; voy a bendecirte y hacerte famoso, y serás una bendición para otros.

Read full chapter
Next
Génesis 11
Génesis 13
Next
Previous Next
Close NBLA

Génesis 17:20
Nueva Biblia de las Américas

20 En cuanto a Ismael, te he oído. Yo lo bendeciré y lo haré fecundo y lo multiplicaré en gran manera(A). Él será el padre de doce príncipes(B) y haré de él una gran nación(C).

Read full chapter
Close RVR1960

Génesis 17:20
Reina-Valera 1960

20 Y en cuanto a Ismael, también te he oído; he aquí que le bendeciré, y le haré fructificar y multiplicar mucho en gran manera; doce príncipes engendrará, y haré de él una gran nación.

Read full chapter
Close DHH

Génesis 17:20
Dios Habla Hoy

20 En cuanto a Ismael, también te he oído, y voy a bendecirlo; haré que tenga muchos hijos y que aumente su descendencia. Ismael será el padre de doce jefes importantes, y haré de él una nación muy grande.

Read full chapter
Next
Génesis 16
Génesis 18
Next
Previous Next
Close NBLA

Éxodo 1:7
Nueva Biblia de las Américas

7 Pero los israelitas tuvieron muchos hijos y aumentaron mucho[a], y se multiplicaron y llegaron a ser poderosos[b] en gran manera(A), y el país se llenó de ellos.

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 1:7 Lit. pulularon.
  2. Éxodo 1:7 O numerosos.
Close RVR1960

Éxodo 1:7
Reina-Valera 1960

7 Y los hijos de Israel fructificaron y se multiplicaron,(A) y fueron aumentados y fortalecidos en extremo, y se llenó de ellos la tierra.

Read full chapter
Close DHH

Éxodo 1:7
Dios Habla Hoy

7 pero como los israelitas tenían muchos hijos, se multiplicaron de tal manera que llegaron a ser muy poderosos. El país estaba lleno de ellos.

Read full chapter
Next
Génesis 50
Éxodo 2
Next
Previous Next
Close NBLA

Deuteronomio 1:10
Nueva Biblia de las Américas

10 El Señor su Dios los ha multiplicado y hoy son como las estrellas del cielo en multitud(A).

Read full chapter
Close RVR1960

Deuteronomio 1:10
Reina-Valera 1960

10 Jehová vuestro Dios os ha multiplicado, y he aquí hoy vosotros sois como las estrellas del cielo en multitud.

Read full chapter
Close DHH

Deuteronomio 1:10
Dios Habla Hoy

10 Tantos hijos les ha dado el Señor su Dios, que ahora son ustedes un pueblo tan numeroso como las estrellas del cielo.

Read full chapter
Next
Números 36
Deuteronomio 2
Next
dropdown
Nueva Biblia de las Américas (NBLA)

Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation

Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ is made available by The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible

Recursos RVR60
Dios Habla Hoy (DHH)

Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.