Filipos 1:29-30
Magandang Balita Biblia
29 Dahil ipinagkaloob niya sa inyo, hindi lamang ang manalig sa kanya, kundi ang magtiis din naman alang-alang kay Cristo. 30 Ngayon,(A) kasama ko na kayo sa pakikipaglabang nakita ninyong ginawa ko noon, at nababalitaan ninyong ginagawa ko pa rin hanggang ngayon.
Read full chapter
Filipos 1:29-30
Ang Biblia (1978)
29 Sapagka't sa inyo'y (A)ipinagkaloob alangalang kay Cristo, hindi lamang upang manampalataya sa kaniya, kundi upang magtiis din naman alangalang sa kaniya:
30 Yamang taglay ninyo ang pakikipagbuno (B)na inyong nakita rin sa akin, at ngayo'y nababalitaan ninyong taglay ko.
Read full chapter
Philippians 1:29-30
King James Version
29 For unto you it is given in the behalf of Christ, not only to believe on him, but also to suffer for his sake;
30 Having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.
Read full chapter
Philippians 1:29-30
New Catholic Bible
Footnotes
- Philippians 1:30 This verse refers to the Apostle’s earlier imprisonment in Philippi (Acts 16:29-34; 1 Thes 2:2) and to his present situation in chains.
Magandang Balita Biblia, Copyright © Philippine Bible Society 2012.
Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978
