Faptele Apostolilor 21:20
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
20 Când l-au auzit, au proslăvit pe Dumnezeu. Apoi, i-au zis: „Vezi, frate, câte mii de iudei au crezut şi toţi sunt plini de râvnă(A) pentru Lege.
Read full chapter
Faptele Apostolilor 21:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 Când au auzit ei aceste lucruri, L-au slăvit pe Dumnezeu şi i-au zis lui Pavel: „Vezi, frate, câte mii de iudei au crezut şi toţi sunt plini de râvnă pentru Lege!
Read full chapter
Faptele Apostolilor 22:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Faptele Apostolilor 22:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Pavel a zis: „Eu sunt iudeu, născut în Tarsul Ciliciei, dar am fost crescut în cetatea aceasta şi am fost educat la picioarele lui Gamaliel, potrivit cu stricteţea Legii strămoşilor noştri, fiind tot atât de plin de râvnă faţă de Dumnezeu cum sunteţi voi toţi astăzi.
Read full chapter
Galateni 1:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 şi cum eram mai înaintat în religia iudeilor decât mulţi din neamul meu de o vârstă cu mine. Eram însufleţit de o râvnă(A) nespus de mare pentru datinile strămoşeşti(B).
Read full chapter
Galateni 1:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 şi că eram mai înaintat în iudaism decât mulţi din neamul meu, din generaţia mea, fiind plin de râvnă pentru tradiţiile strămoşilor mei.
Read full chapter
Galateni 4:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 Nu cu gând bun(A) sunt plini de râvnă ei pentru voi, ci vor să vă dezlipească de noi ca să fiţi plini de râvnă faţă de ei.
Read full chapter
Galateni 4:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 Ei sunt plini de râvnă faţă de voi, dar nu spre bine, ci ei vor să vă despartă de noi, ca să fiţi plini de râvnă pentru ei.
Read full chapter
Romani 9:31
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
31 pe când Israel, care umbla(A) după o Lege, care să dea neprihănirea, n-a(B) ajuns la Legea aceasta.
Read full chapter
Romani 9:31
Nouă Traducere În Limba Română
31 însă Israel, care urmărea dreptatea printr-o Lege, n-a reuşit s-o obţină.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.