Ezekiel 7:19
Holman Christian Standard Bible
19 They will throw their silver into the streets,
and their gold will seem like something filthy.(A)
Their silver and gold will be unable to save them
in the day of the Lord’s wrath.(B)
They will not satisfy their appetites
or fill their stomachs,
for these were the stumbling blocks(C)
that brought about their iniquity.
Ezekiel 7:19
New Living Translation
19 “They will throw their money in the streets,
tossing it out like worthless trash.
Their silver and gold won’t save them
on that day of the Lord’s anger.
It will neither satisfy nor feed them,
for their greed can only trip them up.
Ezekiel 7:19
The Voice
19 They will throw their silver into the streets
and treat their gold as impure, worthless,
Once they discover their silver and gold cannot rescue them
on the day the Eternal ignites His fierce anger.
They will not satisfy their hunger or fill their bellies with their riches,
for their earthly riches are what made them stumble into sin.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.