Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Ezekiel 44:9
New Living Translation

9 “So this is what the Sovereign Lord says: No foreigners, including those who live among the people of Israel, will enter my sanctuary if they have not been circumcised and have not surrendered themselves to the Lord.

Read full chapter
Listen to Ezekiel 44:9, Joel 3:17, Zechariah 14:21, Ezekiel 44:7, Mark 16:16, Titus 1:5-9, John 3:3-5, Psalm 93:5, Psalm 50:16
Close NIV

Ezekiel 44:9
New International Version

9 This is what the Sovereign Lord says: No foreigner uncircumcised in heart and flesh is to enter my sanctuary, not even the foreigners who live among the Israelites.(A)

Read full chapter
Next
Ezekiel 43
Ezekiel 45
Next
Previous Next
Close NLT

Joel 3:17
New Living Translation

Blessings for God’s People

17 “Then you will know that I, the Lord your God,
    live in Zion, my holy mountain.
Jerusalem will be holy forever,
    and foreign armies will never conquer her again.

Read full chapter
Close NIV

Joel 3:17
New International Version

Blessings for God’s People

17 “Then you will know(A) that I, the Lord your God,(B)
    dwell in Zion,(C) my holy hill.(D)
Jerusalem will be holy;(E)
    never again will foreigners invade her.(F)

Read full chapter
Next
Joel 2
Amos 1
Next
Previous Next
Close NLT

Zechariah 14:21
New Living Translation

21 In fact, every cooking pot in Jerusalem and Judah will be holy to the Lord of Heaven’s Armies. All who come to worship will be free to use any of these pots to boil their sacrifices. And on that day there will no longer be traders[a] in the Temple of the Lord of Heaven’s Armies.

Read full chapter

Footnotes

  1. 14:21 Hebrew Canaanites.
Close NIV

Zechariah 14:21
New International Version

21 Every pot in Jerusalem and Judah will be holy(A) to the Lord Almighty, and all who come to sacrifice will take some of the pots and cook in them. And on that day(B) there will no longer be a Canaanite[a](C) in the house(D) of the Lord Almighty.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Zechariah 14:21 Or merchant
Next
Zechariah 13
Malachi 1
Next
Previous Next
Close NLT

Ezekiel 44:7
New Living Translation

7 You have brought uncircumcised foreigners into my sanctuary—people who have no heart for God. In this way, you defiled my Temple even as you offered me my food, the fat and blood of sacrifices. In addition to all your other detestable sins, you have broken my covenant.

Read full chapter
Close NIV

Ezekiel 44:7
New International Version

7 In addition to all your other detestable practices, you brought foreigners uncircumcised in heart(A) and flesh into my sanctuary, desecrating my temple while you offered me food, fat and blood, and you broke my covenant.(B)

Read full chapter
Next
Ezekiel 43
Ezekiel 45
Next
Previous Next
Close NLT

Mark 16:16
New Living Translation

16 Anyone who believes and is baptized will be saved. But anyone who refuses to believe will be condemned.

Read full chapter
Close NIV

Mark 16:16
New International Version

16 Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.(A)

Read full chapter
Next
Mark 15
Luke 1
Next
Previous Next
Close NLT

Titus 1:5-9
New Living Translation

Titus’s Work in Crete

5 I left you on the island of Crete so you could complete our work there and appoint elders in each town as I instructed you. 6 An elder must live a blameless life. He must be faithful to his wife,[a] and his children must be believers who don’t have a reputation for being wild or rebellious. 7 A church leader[b] is a manager of God’s household, so he must live a blameless life. He must not be arrogant or quick-tempered; he must not be a heavy drinker,[c] violent, or dishonest with money.

8 Rather, he must enjoy having guests in his home, and he must love what is good. He must live wisely and be just. He must live a devout and disciplined life. 9 He must have a strong belief in the trustworthy message he was taught; then he will be able to encourage others with wholesome teaching and show those who oppose it where they are wrong.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:6 Or must have only one wife, or must be married only once; Greek reads must be the husband of one wife.
  2. 1:7a Or An overseer, or A bishop.
  3. 1:7b Greek must not drink too much wine.
Close NIV

Titus 1:5-9
New International Version

Appointing Elders Who Love What Is Good(A)

5 The reason I left you in Crete(B) was that you might put in order what was left unfinished and appoint[a] elders(C) in every town, as I directed you. 6 An elder must be blameless,(D) faithful to his wife, a man whose children believe[b] and are not open to the charge of being wild and disobedient. 7 Since an overseer(E) manages God’s household,(F) he must be blameless—not overbearing, not quick-tempered, not given to drunkenness, not violent, not pursuing dishonest gain.(G) 8 Rather, he must be hospitable,(H) one who loves what is good,(I) who is self-controlled,(J) upright, holy and disciplined. 9 He must hold firmly(K) to the trustworthy message as it has been taught, so that he can encourage others by sound doctrine(L) and refute those who oppose it.

Read full chapter

Footnotes

  1. Titus 1:5 Or ordain
  2. Titus 1:6 Or children are trustworthy
Next
2 Timothy 4
Titus 2
Next
Previous Next
Close NLT

John 3:3-5
New Living Translation

3 Jesus replied, “I tell you the truth, unless you are born again,[a] you cannot see the Kingdom of God.”

4 “What do you mean?” exclaimed Nicodemus. “How can an old man go back into his mother’s womb and be born again?”

5 Jesus replied, “I assure you, no one can enter the Kingdom of God without being born of water and the Spirit.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:3 Or born from above; also in 3:7.
  2. 3:5 Or and spirit. The Greek word for Spirit can also be translated wind; see 3:8.
Close NIV

John 3:3-5
New International Version

3 Jesus replied, “Very truly I tell you, no one can see the kingdom of God unless they are born again.[a]”(A)

4 “How can someone be born when they are old?” Nicodemus asked. “Surely they cannot enter a second time into their mother’s womb to be born!”

5 Jesus answered, “Very truly I tell you, no one can enter the kingdom of God unless they are born of water and the Spirit.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 3:3 The Greek for again also means from above; also in verse 7.
Next
John 2
John 4
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 93:5
New Living Translation

5 Your royal laws cannot be changed.
    Your reign, O Lord, is holy forever and ever.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 93:5
New International Version

5 Your statutes, Lord, stand firm;
    holiness(A) adorns your house(B)
    for endless days.

Read full chapter
Next
Psalm 92
Psalm 94
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 50:16
New Living Translation

16 But God says to the wicked:
“Why bother reciting my decrees
    and pretending to obey my covenant?

Read full chapter
Close NIV

Psalm 50:16
New International Version

16 But to the wicked person, God says:

“What right have you to recite my laws
    or take my covenant(A) on your lips?(B)

Read full chapter
Next
Psalm 49
Psalm 51
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV