Ezekiel 42:1
King James Version
42 Then he brought me forth into the utter court, the way toward the north: and he brought me into the chamber that was over against the separate place, and which was before the building toward the north.
Read full chapter
Ezekiel 42:1
New International Version
The Rooms for the Priests
42 Then the man led me northward into the outer court and brought me to the rooms(A) opposite the temple courtyard(B) and opposite the outer wall on the north side.(C)
Ezekiel 40:20
King James Version
20 And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.
Read full chapter
Ezekiel 40:20
New International Version
The North Gate
20 Then he measured the length and width of the north gate, leading into the outer court.
Ezekiel 40:17
King James Version
17 Then brought he me into the outward court, and, lo, there were chambers, and a pavement made for the court round about: thirty chambers were upon the pavement.
Read full chapter
Ezekiel 40:17
New International Version
The Outer Court
17 Then he brought me into the outer court.(A) There I saw some rooms and a pavement that had been constructed all around the court; there were thirty rooms(B) along the pavement.(C)
Ezekiel 42:13
King James Version
13 Then said he unto me, The north chambers and the south chambers, which are before the separate place, they be holy chambers, where the priests that approach unto the Lord shall eat the most holy things: there shall they lay the most holy things, and the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; for the place is holy.
Read full chapter
Ezekiel 42:13
New International Version
13 Then he said to me, “The north(A) and south rooms(B) facing the temple courtyard(C) are the priests’ rooms, where the priests who approach the Lord will eat the most holy offerings. There they will put the most holy offerings—the grain offerings,(D) the sin offerings[a](E) and the guilt offerings(F)—for the place is holy.(G)
Footnotes
- Ezekiel 42:13 Or purification offerings
Ezekiel 42:4
King James Version
4 And before the chambers was a walk to ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors toward the north.
Read full chapter
Ezekiel 42:4
New International Version
4 In front of the rooms was an inner passageway ten cubits wide and a hundred cubits[a] long.[b] Their doors were on the north.(A)
Footnotes
- Ezekiel 42:4 Septuagint and Syriac; Hebrew and one cubit
- Ezekiel 42:4 That is, about 18 feet wide and 175 feet long or about 5.3 meters wide and 53 meters long
Ezekiel 41:12-15
King James Version
12 Now the building that was before the separate place at the end toward the west was seventy cubits broad; and the wall of the building was five cubits thick round about, and the length thereof ninety cubits.
13 So he measured the house, an hundred cubits long; and the separate place, and the building, with the walls thereof, an hundred cubits long;
14 Also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, an hundred cubits.
15 And he measured the length of the building over against the separate place which was behind it, and the galleries thereof on the one side and on the other side, an hundred cubits, with the inner temple, and the porches of the court;
Read full chapter
Ezekiel 41:12-15
New International Version
12 The building facing the temple courtyard on the west side was seventy cubits[a] wide. The wall of the building was five cubits thick all around, and its length was ninety cubits.[b]
13 Then he measured the temple; it was a hundred cubits[c] long, and the temple courtyard and the building with its walls were also a hundred cubits long. 14 The width of the temple courtyard on the east, including the front of the temple, was a hundred cubits.(A)
15 Then he measured the length of the building facing the courtyard at the rear of the temple, including its galleries(B) on each side; it was a hundred cubits.
The main hall, the inner sanctuary and the portico facing the court,
Footnotes
- Ezekiel 41:12 That is, about 123 feet or about 37 meters
- Ezekiel 41:12 That is, about 158 feet or about 48 meters
- Ezekiel 41:13 That is, about 175 feet or about 53 meters; also in verses 14 and 15
Ezekiel 41:1
King James Version
41 Afterward he brought me to the temple, and measured the posts, six cubits broad on the one side, and six cubits broad on the other side, which was the breadth of the tabernacle.
Read full chapter
Ezekiel 41:1
New International Version
41 Then the man brought me to the main hall(A) and measured the jambs; the width of the jambs was six cubits[a] on each side.[b]
Footnotes
- Ezekiel 41:1 That is, about 11 feet or about 3.2 meters; also in verses 3, 5 and 8
- Ezekiel 41:1 One Hebrew manuscript and Septuagint; most Hebrew manuscripts side, the width of the tent
Revelation 11:2
King James Version
2 But the court which is without the temple leave out, and measure it not; for it is given unto the Gentiles: and the holy city shall they tread under foot forty and two months.
Read full chapter
Revelation 11:2
New International Version
2 But exclude the outer court;(A) do not measure it, because it has been given to the Gentiles.(B) They will trample on the holy city(C) for 42 months.(D)
Ezekiel 42:10
King James Version
10 The chambers were in the thickness of the wall of the court toward the east, over against the separate place, and over against the building.
Read full chapter
Ezekiel 42:10
New International Version
10 On the south side[a] along the length of the wall of the outer court, adjoining the temple courtyard(A) and opposite the outer wall, were rooms(B)
Footnotes
- Ezekiel 42:10 Septuagint; Hebrew Eastward
Ezekiel 41:9
King James Version
9 The thickness of the wall, which was for the side chamber without, was five cubits: and that which was left was the place of the side chambers that were within.
Read full chapter
Ezekiel 41:9
New International Version
9 The outer wall of the side rooms was five cubits thick. The open area between the side rooms of the temple
Ezekiel 40:24
King James Version
24 After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.
Read full chapter
Ezekiel 40:24
New International Version
The South Gate
24 Then he led me to the south side and I saw the south gate. He measured its jambs and its portico, and they had the same measurements(A) as the others.
Ezekiel 40:2-3
King James Version
2 In the visions of God brought he me into the land of Israel, and set me upon a very high mountain, by which was as the frame of a city on the south.
3 And he brought me thither, and, behold, there was a man, whose appearance was like the appearance of brass, with a line of flax in his hand, and a measuring reed; and he stood in the gate.
Read full chapter
Ezekiel 40:2-3
New International Version
2 In visions(A) of God he took me to the land of Israel and set me on a very high mountain,(B) on whose south side were some buildings that looked like a city. 3 He took me there, and I saw a man whose appearance was like bronze;(C) he was standing in the gateway with a linen cord and a measuring rod(D) in his hand.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.