Font Size
Ezekiel 23:19
English Standard Version
Ezekiel 23:19
English Standard Version
19 Yet she increased her whoring, (A)remembering the days of her youth, when she played the whore in the land of Egypt
Read full chapter
Ezekiel 23:19
New International Version
Ezekiel 23:19
New International Version
19 Yet she became more and more promiscuous as she recalled the days of her youth, when she was a prostitute in Egypt.
Ezekiel 23:3
English Standard Version
Ezekiel 23:3
English Standard Version
3 (A)They played the whore in Egypt; (B)they played the whore (C)in their youth; there their breasts were pressed and their virgin bosoms[a] handled.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 23:3 Hebrew nipples; also verses 8, 21
Ezekiel 23:3
New International Version
Ezekiel 23:3
New International Version
3 They became prostitutes in Egypt,(A) engaging in prostitution(B) from their youth.(C) In that land their breasts were fondled and their virgin bosoms caressed.(D)
Amos 4:4
English Standard Version
Amos 4:4
English Standard Version
4 (A)“Come to Bethel, and transgress;
to (B)Gilgal, and multiply transgression;
(C)bring your (D)sacrifices every morning,
your tithes every three days;
Ezekiel 23:21
English Standard Version
Ezekiel 23:21
English Standard Version
21 Thus you longed for the lewdness of your youth, when the Egyptians handled your bosom and pressed[a] your young breasts.”
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 23:21 Vulgate, Syriac; Hebrew bosom for the sake of
Ezekiel 23:21
New International Version
Ezekiel 23:21
New International Version
21 So you longed for the lewdness of your youth, when in Egypt your bosom was caressed and your young breasts fondled.[a](A)
Footnotes
- Ezekiel 23:21 Syriac (see also verse 3); Hebrew caressed because of your young breasts
Ezekiel 23:14
English Standard Version
Ezekiel 23:14
English Standard Version
14 But she carried her whoring further. She saw men (A)portrayed on the wall, the (B)images of (C)the Chaldeans portrayed in vermilion,
Read full chapter
Ezekiel 23:14
New International Version
Ezekiel 23:14
New International Version
14 “But she carried her prostitution still further. She saw men portrayed on a wall,(A) figures of Chaldeans[a] portrayed in red,(B)
Footnotes
- Ezekiel 23:14 Or Babylonians
Ezekiel 23:8
English Standard Version
Ezekiel 23:8
English Standard Version
8 She did not give up her whoring (A)that she had begun in Egypt; for in her youth men had lain with her and handled her virgin bosom and poured out their whoring lust upon her.
Read full chapter
Ezekiel 23:8
New International Version
Ezekiel 23:8
New International Version
8 She did not give up the prostitution she began in Egypt,(A) when during her youth men slept with her, caressed her virgin bosom and poured out their lust on her.(B)
Ezekiel 20:7
English Standard Version
Ezekiel 20:7
English Standard Version
7 And I said to them, (A)‘Cast away the detestable things (B)your eyes feast on, every one of you, and do not defile yourselves with (C)the idols of Egypt; (D)I am the Lord your God.’
Read full chapter
Ezekiel 20:7
New International Version
Ezekiel 20:7
New International Version
7 And I said to them, “Each of you, get rid of the vile images(A) you have set your eyes on, and do not defile yourselves with the idols(B) of Egypt. I am the Lord your God.(C)”
Ezekiel 16:51
English Standard Version
Ezekiel 16:51
English Standard Version
51 (A)Samaria has not committed half your sins. You have committed more abominations than they, and (B)have made your sisters appear righteous by all the abominations that you have committed.
Read full chapter
Ezekiel 16:51
New International Version
Ezekiel 16:51
New International Version
51 Samaria did not commit half the sins you did. You have done more detestable things than they, and have made your sisters seem righteous by all these things you have done.(A)
Ezekiel 16:29
English Standard Version
Ezekiel 16:29
English Standard Version
29 You multiplied your whoring also with the trading land (A)of Chaldea, and even with this you were not satisfied.
Read full chapter
Ezekiel 16:29
New International Version
Ezekiel 16:29
New International Version
29 Then you increased your promiscuity to include Babylonia,[a](A) a land of merchants, but even with this you were not satisfied.(B)
Footnotes
- Ezekiel 16:29 Or Chaldea
Ezekiel 16:25
English Standard Version
Ezekiel 16:25
English Standard Version
25 At the head of every street (A)you built your lofty place and made (B)your beauty an abomination, (C)offering yourself[a] to any passerby and multiplying your whoring.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 16:25 Hebrew spreading your legs
Ezekiel 16:25
New International Version
Ezekiel 16:25
New International Version
25 At every street corner(A) you built your lofty shrines and degraded your beauty, spreading your legs with increasing promiscuity to anyone who passed by.(B)
Ezekiel 16:22
English Standard Version
Ezekiel 16:22
English Standard Version
22 And in all your abominations and your whorings you did not remember (A)the days of your youth, (B)when you were naked and bare, wallowing in your blood.
Read full chapter
Ezekiel 16:22
New International Version
Ezekiel 16:22
New International Version
22 In all your detestable practices and your prostitution you did not remember the days of your youth,(A) when you were naked and bare,(B) kicking about in your blood.(C)
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.