Add parallel Print Page Options

23 Voi pune peste ele un singur păstor(A), care le va paşte, şi anume pe Robul(B) Meu David; El le va paşte, El va fi păstorul lor.

Read full chapter

23 Voi ridica peste ele un singur Păstor, pe Robul Meu David, şi El le va paşte. El le va paşte şi va fi Păstorul lor.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezechiel 34:23 Vezi Ier. 23:5-6

24 Robul(A) Meu David va fi împărat peste ei şi toţi vor avea un singur(B) păstor. Vor urma(C) poruncile Mele, vor păzi legile mele şi le vor împlini.

Read full chapter

24 Robul meu, David, va fi Împărat peste ei şi va fi un singur Păstor[a] pentru toţi. Ei vor urma legile Mele şi vor păzi şi împlini hotărârile Mele.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezechiel 37:24 Vezi Ioan 10:14

11 Eu(A) sunt Păstorul cel bun. Păstorul cel bun îşi dă viaţa pentru oi.

Read full chapter

11 Eu sunt păstorul cel bun. Păstorul cel bun Îşi dă viaţa pentru oi.

Read full chapter

14 Eu sunt Păstorul cel bun. Eu Îmi cunosc oile(A) Mele, şi ele Mă cunosc pe Mine,

Read full chapter

14 Eu sunt păstorul cel bun şi le cunosc pe cele ce sunt ale Mele, iar cele ce sunt ale Mele Mă cunosc pe Mine,

Read full chapter

16 Mai am şi alte(A) oi, care nu sunt din staulul acesta, şi pe acelea trebuie să le aduc. Ele vor asculta de glasul Meu, şi(B) va fi o turmă şi un Păstor.

Read full chapter

16 Mai am şi alte oi, care nu sunt din staulul acesta; şi pe acelea trebuie să le aduc. Ele vor asculta glasul Meu şi vor fi o turmă şi un Păstor.

Read full chapter

20 Dumnezeul păcii, Care L-a adus înapoi dintre cei morţi pe Domnul nostru Isus, marele Păstor[a] al oilor, prin sângele legământului veşnic,

Read full chapter

Footnotes

  1. Evrei 13:20 Conceptul de păstor trebuie înţeles aici în contextul său vechi-testamental: Dumnezeu Însuşi este Păstorul lui Israel (Ps. 80:1; Is. 40:10-11; Eze 34:11-16); Dumnezeu a dat turma în grija conducătorilor, păstorii lui Israel, care însă nu au avut grijă de ea (Is. 56:9-12; Eze 34); Dumnezeu Îl va trimite pe adevăratul Păstor, pe Mesia, pentru a avea grijă de oi (Eze 34:23)

Şi, când Se va arăta Păstorul(A) cel mare, veţi căpăta cununa(B), care(C) nu se poate veşteji, a slavei.

Read full chapter

Iar când Se va arăta Marele Păstor veţi primi o cunună glorioasă care nu se veştejeşte.

Read full chapter