Exodus 32:32
New American Bible (Revised Edition)
32 Now if you would only forgive their sin! But if you will not, then blot me out of the book that you have written.”[a]
Read full chapterFootnotes
- 32:32 The book that you have written: a symbolic reference to the list of God’s faithful people.
Exodus 32:32
New International Version
32 But now, please forgive their sin(A)—but if not, then blot me(B) out of the book(C) you have written.”
Exodus 32:32
King James Version
32 Yet now, if thou wilt forgive their sin--; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written.
Read full chapter
Daniel 12:1
New American Bible (Revised Edition)
Chapter 12
The Resurrection
1 “At that time there shall arise Michael,(A)
the great prince,
guardian of your people;
It shall be a time unsurpassed in distress
since the nation began until that time.
At that time your people shall escape,
everyone who is found written in the book.[a]
Daniel 12:1
New International Version
The End Times
12 “At that time Michael,(A) the great prince who protects your people, will arise. There will be a time of distress(B) such as has not happened from the beginning of nations until then. But at that time your people—everyone whose name is found written in the book(C)—will be delivered.(D)
Daniel 12:1
King James Version
12 And at that time shall Michael stand up, the great prince which standeth for the children of thy people: and there shall be a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time: and at that time thy people shall be delivered, every one that shall be found written in the book.
Read full chapter
Matthew 7:22
New American Bible (Revised Edition)
22 Many will say to me on that day,(A) ‘Lord, Lord, did we not prophesy in your name? Did we not drive out demons in your name? Did we not do mighty deeds in your name?’(B)
Read full chapter
Matthew 7:22
New International Version
22 Many will say to me on that day,(A) ‘Lord, Lord, did we not prophesy in your name and in your name drive out demons and in your name perform many miracles?’(B)
Matthew 7:22
King James Version
22 Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in thy name? and in thy name have cast out devils? and in thy name done many wonderful works?
Read full chapter
Philippians 4:3
New American Bible (Revised Edition)
3 Yes, and I ask you also, my true yokemate,[a] to help them, for they have struggled at my side in promoting the gospel, along with Clement and my other co-workers, whose names are in the book of life.(A)
Read full chapterFootnotes
- 4:3 Yokemate: or “comrade,” although the Greek syzygos could also be a proper name. Clement: otherwise unknown, although later writers sought to identify him with Clement, bishop of Rome (Eusebius, Ecclesiastical History 3.15.1).
Philippians 4:3
New International Version
3 Yes, and I ask you, my true companion, help these women since they have contended at my side in the cause of the gospel, along with Clement and the rest of my co-workers,(A) whose names are in the book of life.(B)
Philippians 4:3
King James Version
3 And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.
Read full chapter
Hebrews 12:23
New American Bible (Revised Edition)
23 and the assembly of the firstborn enrolled in heaven,[a] and God the judge of all, and the spirits of the just made perfect,(A)
Read full chapter
Hebrews 12:23
New International Version
23 to the church of the firstborn,(A) whose names are written in heaven.(B) You have come to God, the Judge of all,(C) to the spirits of the righteous made perfect,(D)
Hebrews 12:23
King James Version
23 To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect,
Read full chapter
Revelation 3:5
New American Bible (Revised Edition)
5 “‘“The victor will thus be dressed in white,[a] and I will never erase his name from the book of life but will acknowledge his name in the presence of my Father and of his angels.(A)
Read full chapter
Revelation 3:5
New International Version
Revelation 3:5
King James Version
5 He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels.
Read full chapter
Revelation 21:27
New American Bible (Revised Edition)
27 but nothing unclean will enter it, nor any[one] who does abominable things or tells lies. Only those will enter whose names are written in the Lamb’s book of life.(A)
Read full chapter
Revelation 21:27
New International Version
27 Nothing impure will ever enter it, nor will anyone who does what is shameful or deceitful,(A) but only those whose names are written in the Lamb’s book of life.(B)
Revelation 21:27
King James Version
27 And there shall in no wise enter into it any thing that defileth, neither whatsoever worketh abomination, or maketh a lie: but they which are written in the Lamb's book of life.
Read full chapterScripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.