Add parallel Print Page Options

Then Moses came and recounted to the people all the words of Yahweh and all the judgments; and all the people answered with one voice and said, “(A)All the words which Yahweh has spoken we will do!”

Read full chapter

When Moses went and told the people all the Lord’s words and laws,(A) they responded with one voice, “Everything the Lord has said we will do.”(B)

Read full chapter

Then he took (A)the book of the covenant and read it in the hearing of the people; and they said, “(B)All that Yahweh has spoken we will do, and we will be obedient!” So (C)Moses took the blood and [a]sprinkled it on the people and said, “Behold (D)the blood of the covenant, which Yahweh has cut with you [b]in accordance with all these words.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 24:8 Lit threw, splashed
  2. Exodus 24:8 Lit on all

Then he took the Book of the Covenant(A) and read it to the people. They responded, “We will do everything the Lord has said; we will obey.”(B)

Moses then took the blood, sprinkled it on the people(C) and said, “This is the blood of the covenant(D) that the Lord has made with you in accordance with all these words.”

Read full chapter

Yahweh our God cut (A)a covenant with us at Horeb. (B)Yahweh did not cut this covenant with our fathers, but with us, with all those of [a]us alive here today.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 5:3 Lit us ourselves

The Lord our God made a covenant(A) with us at Horeb.(B) It was not with our ancestors[a] that the Lord made this covenant, but with us,(C) with all of us who are alive here today.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 5:3 Or not only with our parents

27 As for you, go near and hear all that Yahweh our God says; then speak to us all that Yahweh our God speaks to you, and we will hear and do it.’

Read full chapter

27 Go near and listen to all that the Lord our God says.(A) Then tell us whatever the Lord our God tells you. We will listen and obey.”(B)

Read full chapter

32 not like the (A)covenant which I cut with their fathers in the day I (B)took them by the hand to bring them out of the land of Egypt, My (C)covenant which they broke, but I was a husband to them,” declares Yahweh.

Read full chapter

32 It will not be like the covenant(A)
    I made with their ancestors(B)
when I took them by the hand
    to lead them out of Egypt,(C)
because they broke my covenant,
    though I was a husband(D) to[a] them,[b]
declares the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 31:32 Hebrew; Septuagint and Syriac / and I turned away from
  2. Jeremiah 31:32 Or was their master