Exodus 19:13
King James Version
13 There shall not an hand touch it, but he shall surely be stoned, or shot through; whether it be beast or man, it shall not live: when the trumpet soundeth long, they shall come up to the mount.
Read full chapter
Exodus 19:13
New International Version
13 They are to be stoned(A) or shot with arrows; not a hand is to be laid on them. No person or animal shall be permitted to live.’ Only when the ram’s horn(B) sounds a long blast may they approach the mountain.”(C)
Exodus 19:16
King James Version
16 And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud upon the mount, and the voice of the trumpet exceeding loud; so that all the people that was in the camp trembled.
Read full chapter
Exodus 19:16
New International Version
16 On the morning of the third day there was thunder(A) and lightning, with a thick cloud(B) over the mountain, and a very loud trumpet blast.(C) Everyone in the camp trembled.(D)
Exodus 19:19
King James Version
19 And when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder, Moses spake, and God answered him by a voice.
Read full chapter
Exodus 19:19
New International Version
19 As the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke and the voice(A) of God answered(B) him.[a]
Footnotes
- Exodus 19:19 Or and God answered him with thunder
Psalm 81:3-5
King James Version
3 Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day.
4 For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob.
5 This he ordained in Joseph for a testimony, when he went out through the land of Egypt: where I heard a language that I understood not.
Read full chapter
Psalm 81:3-5
New International Version
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.