Font Size
Exodus 12:37-51
New Revised Standard Version Updated Edition
Exodus 12:37-51
New Revised Standard Version Updated Edition
37 The Israelites journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand men on foot, besides little ones.(A) 38 A mixed crowd also went up with them and livestock in great numbers, both flocks and herds.(B) 39 They baked unleavened cakes of the dough that they had brought out of Egypt; it was not leavened, because they were driven out of Egypt and could not wait, nor had they prepared any provisions for themselves.(C)
40 The time that the Israelites had lived in Egypt was four hundred thirty years.(D) 41 At the end of four hundred thirty years, on that very day, all the companies of the Lord went out from the land of Egypt.(E) 42 That was for the Lord a night of vigil, to bring them out of the land of Egypt. That same night is a vigil to be kept for the Lord by all the Israelites throughout their generations.(F)
Directions for the Passover
43 The Lord said to Moses and Aaron, “This is the ordinance for the Passover: no foreigner shall eat of it, 44 but any slave who has been purchased may eat of it after he has been circumcised; 45 no bound or hired servant may eat of it. 46 It shall be eaten in one house; you shall not take any of the animal outside the house, and you shall not break any of its bones.(G) 47 The whole congregation of Israel shall do this.(H) 48 If an alien who resides with you wants to celebrate the Passover to the Lord, all his males shall be circumcised; then he may draw near to celebrate it; he shall be regarded as a native of the land. But no uncircumcised person shall eat of it; 49 there shall be one law for the native-born and for the alien who resides among you.”(I)
50 All the Israelites did just as the Lord had commanded Moses and Aaron. 51 That very day the Lord brought the Israelites out of the land of Egypt, company by company.(J)
Read full chapter
Exodus 12:37-51
New International Version
Exodus 12:37-51
New International Version
37 The Israelites journeyed from Rameses(A) to Sukkoth.(B) There were about six hundred thousand men(C) on foot, besides women and children. 38 Many other people(D) went up with them, and also large droves of livestock, both flocks and herds. 39 With the dough the Israelites had brought from Egypt, they baked loaves of unleavened bread. The dough was without yeast because they had been driven out(E) of Egypt and did not have time to prepare food for themselves.
40 Now the length of time the Israelite people lived in Egypt[a] was 430 years.(F) 41 At the end of the 430 years, to the very day, all the Lord’s divisions(G) left Egypt.(H) 42 Because the Lord kept vigil that night to bring them out of Egypt, on this night all the Israelites are to keep vigil to honor the Lord for the generations to come.(I)
Passover Restrictions
43 The Lord said to Moses and Aaron, “These are the regulations for the Passover meal:(J)
“No foreigner(K) may eat it. 44 Any slave you have bought may eat it after you have circumcised(L) him, 45 but a temporary resident or a hired worker(M) may not eat it.
46 “It must be eaten inside the house; take none of the meat outside the house. Do not break any of the bones.(N) 47 The whole community of Israel must celebrate it.
48 “A foreigner residing among you who wants to celebrate the Lord’s Passover must have all the males in his household circumcised; then he may take part like one born in the land.(O) No uncircumcised(P) male may eat it. 49 The same law applies both to the native-born and to the foreigner(Q) residing among you.”
50 All the Israelites did just what the Lord had commanded(R) Moses and Aaron. 51 And on that very day the Lord brought the Israelites out of Egypt(S) by their divisions.(T)
Footnotes
- Exodus 12:40 Masoretic Text; Samaritan Pentateuch and Septuagint Egypt and Canaan
John 4:27-54
New Revised Standard Version Updated Edition
John 4:27-54
New Revised Standard Version Updated Edition
27 Just then his disciples came. They were astonished that he was speaking with a woman, but no one said, “What do you want?” or, “Why are you speaking with her?” 28 Then the woman left her water jar and went back to the city. She said to the people, 29 “Come and see a man who told me everything I have ever done! He cannot be the Messiah,[a] can he?”(A) 30 They left the city and were on their way to him.
31 Meanwhile the disciples were urging him, “Rabbi, eat something.” 32 But he said to them, “I have food to eat that you do not know about.” 33 So the disciples said to one another, “Surely no one has brought him something to eat?” 34 Jesus said to them, “My food is to do the will of him who sent me and to complete his work.(B) 35 Do you not say, ‘Four months more, then comes the harvest’? But I tell you, look around you, and see how the fields are ripe for harvesting.(C) 36 The reaper is already receiving[b] wages and is gathering fruit for eternal life, so that sower and reaper may rejoice together.(D) 37 For here the saying holds true, ‘One sows and another reaps.’(E) 38 I sent you to reap that for which you did not labor. Others have labored, and you have entered into their labor.”
39 Many Samaritans from that city believed in him because of the woman’s testimony, “He told me everything I have ever done.”(F) 40 So when the Samaritans came to him, they asked him to stay with them, and he stayed there two days. 41 And many more believed because of his word. 42 They said to the woman, “It is no longer because of what you said that we believe, for we have heard for ourselves, and we know that this is truly the Savior of the world.”(G)
Jesus Returns to Galilee
43 When the two days were over, he went from that place to Galilee(H) 44 (for Jesus himself had testified that a prophet has no honor in the prophet’s own country).(I) 45 When he came to Galilee, the Galileans welcomed him, since they had seen all that he had done in Jerusalem at the festival, for they, too, had gone to the festival.(J)
Jesus Heals an Official’s Son
46 Then he came again to Cana in Galilee, where he had changed the water into wine. Now there was a royal official whose son lay ill in Capernaum.(K) 47 When he heard that Jesus had come from Judea to Galilee, he went and begged him to come down and heal his son, for he was at the point of death.(L) 48 Then Jesus said to him, “Unless you[c] see signs and wonders you will not believe.”(M) 49 The official said to him, “Sir,[d] come down before my little boy dies.” 50 Jesus said to him, “Go; your son will live.”[e] The man believed the word that Jesus spoke to him and started on his way. 51 As he was going down, his slaves met him and told him that his child was alive. 52 So he asked them the hour when he began to recover, and they said to him, “Yesterday at one in the afternoon the fever left him.” 53 The father realized that this was the hour when Jesus had said to him, “Your son will live.”[f] So he himself believed, along with his whole household.(N) 54 Now this was the second sign that Jesus did after coming from Judea to Galilee.(O)
Read full chapter
John 4:27-54
New International Version
John 4:27-54
New International Version
The Disciples Rejoin Jesus
27 Just then his disciples returned(A) and were surprised to find him talking with a woman. But no one asked, “What do you want?” or “Why are you talking with her?”
28 Then, leaving her water jar, the woman went back to the town and said to the people, 29 “Come, see a man who told me everything I ever did.(B) Could this be the Messiah?”(C) 30 They came out of the town and made their way toward him.
31 Meanwhile his disciples urged him, “Rabbi,(D) eat something.”
32 But he said to them, “I have food to eat(E) that you know nothing about.”
33 Then his disciples said to each other, “Could someone have brought him food?”
34 “My food,” said Jesus, “is to do the will(F) of him who sent me and to finish his work.(G) 35 Don’t you have a saying, ‘It’s still four months until harvest’? I tell you, open your eyes and look at the fields! They are ripe for harvest.(H) 36 Even now the one who reaps draws a wage and harvests(I) a crop for eternal life,(J) so that the sower and the reaper may be glad together. 37 Thus the saying ‘One sows and another reaps’(K) is true. 38 I sent you to reap what you have not worked for. Others have done the hard work, and you have reaped the benefits of their labor.”
Many Samaritans Believe
39 Many of the Samaritans from that town(L) believed in him because of the woman’s testimony, “He told me everything I ever did.”(M) 40 So when the Samaritans came to him, they urged him to stay with them, and he stayed two days. 41 And because of his words many more became believers.
42 They said to the woman, “We no longer believe just because of what you said; now we have heard for ourselves, and we know that this man really is the Savior of the world.”(N)
Jesus Heals an Official’s Son
43 After the two days(O) he left for Galilee. 44 (Now Jesus himself had pointed out that a prophet has no honor in his own country.)(P) 45 When he arrived in Galilee, the Galileans welcomed him. They had seen all that he had done in Jerusalem at the Passover Festival,(Q) for they also had been there.
46 Once more he visited Cana in Galilee, where he had turned the water into wine.(R) And there was a certain royal official whose son lay sick at Capernaum. 47 When this man heard that Jesus had arrived in Galilee from Judea,(S) he went to him and begged him to come and heal his son, who was close to death.
48 “Unless you people see signs and wonders,”(T) Jesus told him, “you will never believe.”
49 The royal official said, “Sir, come down before my child dies.”
50 “Go,” Jesus replied, “your son will live.”
The man took Jesus at his word and departed. 51 While he was still on the way, his servants met him with the news that his boy was living. 52 When he inquired as to the time when his son got better, they said to him, “Yesterday, at one in the afternoon, the fever left him.”
53 Then the father realized that this was the exact time at which Jesus had said to him, “Your son will live.” So he and his whole household(U) believed.
54 This was the second sign(V) Jesus performed after coming from Judea to Galilee.
Exodus 13:1-16
New Revised Standard Version Updated Edition
Exodus 13:1-16
New Revised Standard Version Updated Edition
13 The Lord said to Moses, 2 “Consecrate to me all the firstborn; whatever is the first to open the womb among the Israelites, of human beings and animals, is mine.”(A)
The Festival of Unleavened Bread
3 Moses said to the people, “Remember this day on which you came out of Egypt, out of the house of slavery, because the Lord brought you out from there by strength of hand; no leavened bread shall be eaten.(B) 4 Today, in the month of Abib, you are going out. 5 When the Lord brings you into the land of the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Hivites, and the Jebusites, which he swore to your ancestors to give you, a land flowing with milk and honey, you shall keep this observance in this month.(C) 6 Seven days you shall eat unleavened bread, and on the seventh day there shall be a festival to the Lord.(D) 7 Unleavened bread shall be eaten for seven days; no leavened bread shall be seen in your possession, and no leaven shall be seen among you in all your territory. 8 You shall tell your child on that day, ‘It is because of what the Lord did for me when I came out of Egypt.’(E) 9 It shall serve for you as a sign on your hand and as a reminder on your forehead, so that the teaching of the Lord may be on your lips, for with a strong hand the Lord brought you out of Egypt.(F) 10 You shall keep this ordinance at its proper time from year to year.(G)
The Consecration of the Firstborn
11 “When the Lord has brought you into the land of the Canaanites, as he swore to you and your ancestors, and has given it to you, 12 you shall set apart to the Lord all that first opens the womb. All the firstborn offspring of your livestock that are males shall be the Lord’s.(H) 13 But every firstborn donkey you shall redeem with a sheep; if you do not redeem it, you must break its neck. Every firstborn male among your children you shall redeem.(I) 14 When in the future your child asks you, ‘What does this mean?’ you shall answer, ‘By strength of hand the Lord brought us out of Egypt, from the house of slavery.(J) 15 When Pharaoh stubbornly refused to let us go, the Lord killed all the firstborn in the land of Egypt, from human firstborn to the firstborn of animals. Therefore I sacrifice to the Lord every male that first opens the womb, but every firstborn of my sons I redeem.’(K) 16 It shall serve as a sign on your hand and as an emblem[a] on your forehead that by strength of hand the Lord brought us out of Egypt.”(L)
Read full chapterFootnotes
- 13.16 Or as a frontlet; meaning of Heb uncertain
Exodus 13:1-16
New International Version
Exodus 13:1-16
New International Version
Consecration of the Firstborn
13 The Lord said to Moses, 2 “Consecrate to me every firstborn male.(A) The first offspring of every womb among the Israelites belongs to me, whether human or animal.”
3 Then Moses said to the people, “Commemorate this day, the day you came out of Egypt,(B) out of the land of slavery, because the Lord brought you out of it with a mighty hand.(C) Eat nothing containing yeast.(D) 4 Today, in the month of Aviv,(E) you are leaving. 5 When the Lord brings you into the land of the Canaanites,(F) Hittites, Amorites, Hivites and Jebusites(G)—the land he swore to your ancestors to give you, a land flowing with milk and honey(H)—you are to observe this ceremony(I) in this month: 6 For seven days eat bread made without yeast and on the seventh day hold a festival(J) to the Lord. 7 Eat unleavened bread during those seven days; nothing with yeast in it is to be seen among you, nor shall any yeast be seen anywhere within your borders. 8 On that day tell your son,(K) ‘I do this because of what the Lord did for me when I came out of Egypt.’ 9 This observance will be for you like a sign on your hand(L) and a reminder on your forehead(M) that this law of the Lord is to be on your lips. For the Lord brought you out of Egypt with his mighty hand.(N) 10 You must keep this ordinance(O) at the appointed time(P) year after year.
11 “After the Lord brings you into the land of the Canaanites(Q) and gives it to you, as he promised on oath(R) to you and your ancestors,(S) 12 you are to give over to the Lord the first offspring of every womb. All the firstborn males of your livestock belong to the Lord.(T) 13 Redeem with a lamb every firstborn donkey,(U) but if you do not redeem it, break its neck.(V) Redeem(W) every firstborn among your sons.(X)
14 “In days to come, when your son(Y) asks you, ‘What does this mean?’ say to him, ‘With a mighty hand the Lord brought us out of Egypt, out of the land of slavery.(Z) 15 When Pharaoh stubbornly refused to let us go, the Lord killed the firstborn of both people and animals in Egypt. This is why I sacrifice to the Lord the first male offspring of every womb and redeem each of my firstborn sons.’(AA) 16 And it will be like a sign on your hand and a symbol on your forehead(AB) that the Lord brought us out of Egypt with his mighty hand.”
Ephesians 3
New Revised Standard Version Updated Edition
Ephesians 3
New Revised Standard Version Updated Edition
Paul’s Ministry to the Gentiles
3 This is the reason that I, Paul, am a prisoner for[a] Christ Jesus[b] for the sake of you gentiles, 2 for surely[c] you have already heard of the commission of God’s grace that was given me for you 3 and how the mystery was made known to me by revelation, as I wrote above in a few words,[d](A) 4 a reading of which will enable you to perceive my understanding of the mystery of Christ.(B) 5 In former generations this mystery[e] was not made known to humankind, as it has now been revealed to his holy apostles and prophets by the Spirit:(C) 6 that is, the gentiles have become fellow heirs, members of the same body, and sharers in the promise in Christ Jesus through the gospel.(D)
7 Of this gospel I have become a servant according to the gift of God’s grace that was given me by the working of his power. 8 Although I am the very least of all the saints, this grace was given to me to bring to the gentiles the news of the boundless riches of Christ(E) 9 and to make everyone see[f] what is the plan of the mystery hidden for ages in[g] God, who created all things,(F) 10 so that through the church the wisdom of God in its rich variety might now be made known to the rulers and authorities in the heavenly places.[h](G) 11 This was in accordance with the eternal purpose that he has carried out in Christ Jesus our Lord, 12 in whom we have access in boldness and confidence through faith in him.[i](H) 13 I pray, therefore, that you[j] may not lose heart over my sufferings for you; they are your glory.
Prayer for the Readers
14 For this reason I bow my knees before the Father,[k] 15 from whom every family[l] in heaven and on earth takes its name. 16 I pray that, according to the riches of his glory, he may grant that you may be strengthened in your inner being with power through his Spirit(I) 17 and that Christ may dwell in your hearts through faith, as you are being rooted and grounded in love. 18 I pray that you may have the power to comprehend, with all the saints, what is the breadth and length and height and depth(J) 19 and to know the love of Christ that surpasses knowledge, so that you may be filled with all the fullness of God.(K)
20 Now to him who by the power at work within us is able to accomplish abundantly far more than all we can ask or imagine,(L) 21 to him be glory in the church and[m] in Christ Jesus to all generations, forever and ever. Amen.
Footnotes
- 3.1 Or of
- 3.1 Other ancient authorities lack Jesus
- 3.2 Or if indeed
- 3.3 Or wrote before in brief
- 3.5 Gk it
- 3.9 Other ancient authorities read to bring to light
- 3.9 Or by
- 3.10 Gk heavenlies
- 3.12 Or the faith of him
- 3.13 Or I
- 3.14 Other ancient authorities add of our Lord Jesus Christ
- 3.15 Gk fatherhood
- 3.21 Other ancient authorities omit and
Ephesians 3
New International Version
Ephesians 3
New International Version
God’s Marvelous Plan for the Gentiles
3 For this reason I, Paul, the prisoner(A) of Christ Jesus for the sake of you Gentiles—
2 Surely you have heard about the administration of God’s grace that was given to me(B) for you, 3 that is, the mystery(C) made known to me by revelation,(D) as I have already written briefly. 4 In reading this, then, you will be able to understand my insight(E) into the mystery of Christ, 5 which was not made known to people in other generations as it has now been revealed by the Spirit to God’s holy apostles and prophets.(F) 6 This mystery is that through the gospel the Gentiles are heirs(G) together with Israel, members together of one body,(H) and sharers together in the promise in Christ Jesus.(I)
7 I became a servant of this gospel(J) by the gift of God’s grace given me(K) through the working of his power.(L) 8 Although I am less than the least of all the Lord’s people,(M) this grace was given me: to preach to the Gentiles(N) the boundless riches of Christ,(O) 9 and to make plain to everyone the administration of this mystery,(P) which for ages past was kept hidden in God, who created all things. 10 His intent was that now, through the church, the manifold wisdom of God(Q) should be made known(R) to the rulers and authorities(S) in the heavenly realms,(T) 11 according to his eternal purpose(U) that he accomplished in Christ Jesus our Lord. 12 In him and through faith in him we may approach God(V) with freedom and confidence.(W) 13 I ask you, therefore, not to be discouraged because of my sufferings for you, which are your glory.
A Prayer for the Ephesians
14 For this reason I kneel(X) before the Father, 15 from whom every family[a] in heaven and on earth derives its name. 16 I pray that out of his glorious riches(Y) he may strengthen you with power(Z) through his Spirit in your inner being,(AA) 17 so that Christ may dwell in your hearts(AB) through faith. And I pray that you, being rooted(AC) and established in love, 18 may have power, together with all the Lord’s holy people,(AD) to grasp how wide and long and high and deep(AE) is the love of Christ, 19 and to know this love that surpasses knowledge(AF)—that you may be filled(AG) to the measure of all the fullness of God.(AH)
20 Now to him who is able(AI) to do immeasurably more than all we ask(AJ) or imagine, according to his power(AK) that is at work within us, 21 to him be glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, for ever and ever! Amen.(AL)
Footnotes
- Ephesians 3:15 The Greek for family (patria) is derived from the Greek for father (pater).
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.