Font Size
Xuất Hành 2:14
Bản Dịch 2011
Xuất Hành 2:14
Bản Dịch 2011
14 Người ấy đáp, “Ai lập ông làm người cai trị chúng tôi và làm quan để xét xử chúng tôi? Ông định giết tôi như đã giết người Ai-cập kia phải không?”
Bấy giờ Môi-se phát sợ và nghĩ, “Chắc chắn việc nầy đã bị lộ rồi.”
Read full chapter
Exodus 2:14
New International Version
Exodus 2:14
New International Version
14 The man said, “Who made you ruler and judge over us?(A) Are you thinking of killing me as you killed the Egyptian?” Then Moses was afraid and thought, “What I did must have become known.”
Exodus 2:14
New King James Version
Exodus 2:14
New King James Version
14 Then he said, (A)“Who made you a prince and a judge over us? Do you intend to kill me as you killed the Egyptian?”
So Moses (B)feared and said, “Surely this thing is known!”
Read full chapter
Exodus 2:14
English Standard Version
Exodus 2:14
English Standard Version
14 He answered, (A)“Who made you a prince and a judge over us? Do you mean to kill me as you killed the Egyptian?” Then Moses was afraid, and thought, “Surely the thing is known.”
Read full chapter
Bản Dịch 2011 (BD2011)
Copyright © 2011 by Bau Dang
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.