Add parallel Print Page Options

10 Moise a zis Domnului: „Ah! Doamne, eu nu sunt un om cu vorbirea uşoară şi cusurul acesta nu-i nici de ieri, nici de alaltăieri, nici măcar de când vorbeşti Tu robului Tău, căci vorba şi limba(A) îmi sunt încurcate.”

Read full chapter

10 Dar Moise I-a zis Domnului:

– Stăpâne, niciodată nu am fost un vorbitor bun, nici în trecut, nici chiar acum când ai vorbit robului Tău; am vorbirea şi limba încurcată[a].

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodul 4:10 Vezi 6:12, 30 şi nota

30 Şi Moise a răspuns înaintea Domnului: „Iată că eu(A) nu vorbesc uşor. Cum are să m-asculte Faraon?”

Read full chapter

30 Însă Moise i-a răspuns Domnului:

– Dar eu sunt un vorbitor slab, de ce m-ar asculta Faraon?

Read full chapter

22 Ghedeon, văzând(A) că fusese Îngerul Domnului, a zis: „Vai de mine, Stăpâne Doamne! Am văzut(B) pe Îngerul Domnului faţă-n faţă”.

Read full chapter

22 Atunci Ghedeon şi-a dat seama că fusese Îngerul Domnului şi a zis:

– Vai de mine, Stăpâne Doamne! Am văzut pe Îngerul Domnului faţă în faţă!

Read full chapter

22 şi a zis nevestei sale: „Vom muri(A), căci am văzut pe Dumnezeu.”

Read full chapter

22 Manoah i-a zis soţiei sale:

– Sigur vom muri fiindcă am văzut pe Dumnezeu!

Read full chapter

Eu am răspuns: ‘Ah, Doamne Dumnezeule(A), vezi că eu nu ştiu să vorbesc, căci sunt un copil.’

Read full chapter

Eu am răspuns:

– Ah, Stăpâne Doamne, eu nu ştiu să vorbesc, căci sunt doar un copil!

Read full chapter