Exod 34:14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
14 Să nu te închini(A) înaintea unui alt dumnezeu; căci Domnul se numeşte gelos(B), este un Dumnezeu(C) gelos.
Read full chapter
Exodul 34:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 pentru ca tu să nu te închini nici unui alt dumnezeu, căci Domnul, al Cărui Nume este Gelos, este un Dumnezeu gelos.
Read full chapter
Deuteronom 4:24
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
24 Căci Domnul(A), Dumnezeul tău, este un foc mistuitor, un(B) Dumnezeu gelos.
Read full chapter
Deuteronom 4:24
Nouă Traducere În Limba Română
24 Căci Domnul, Dumnezeul vostru, este un foc mistuitor şi un Dumnezeu gelos.
Read full chapter
Deuteronom 6:15
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
15 căci Domnul(A), Dumnezeul tău, este un Dumnezeu gelos în mijlocul tău. Altfel(B), Domnul, Dumnezeul tău, S-ar aprinde de mânie împotriva ta şi te-ar nimici de pe faţa pământului.
Read full chapter
Deuteronom 6:15
Nouă Traducere În Limba Română
15 fiindcă Domnul, Dumnezeul vostru, Care este în mijlocul vostru, este un Dumnezeu gelos, iar mânia Lui s-ar aprinde împotriva voastră şi v-ar nimici de pe faţa pământului.
Read full chapter
Iosua 24:19
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
19 Iosua a zis poporului: „Voi nu(A) veţi putea să slujiţi Domnului, căci este un Dumnezeu(B) sfânt, un Dumnezeu(C) gelos; El nu(D) vă va ierta fărădelegile şi păcatele.
Read full chapter
Iosua 24:19
Nouă Traducere În Limba Română
19 Iosua i-a zis poporului:
– Voi nu veţi fi în stare să-I slujiţi Domnului, fiindcă El este un Dumnezeu sfânt, un Dumnezeu gelos! El nu vă va ierta răzvrătirile şi păcatele.
Read full chapter
Naum 1:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Domnul este un Dumnezeu gelos(A) şi răzbunător(B); Domnul Se răzbună şi este plin de mânie; Domnul Se răzbună pe potrivnicii Lui şi ţine mânie pe vrăjmaşii Lui.
Read full chapter
Naum 1:2
Nouă Traducere În Limba Română
Mânia Domnului împotriva cetăţii Ninive
2 „Domnul este un Dumnezeu gelos şi răzbunător!
Domnul se răzbună şi este plin de mânie;
Domnul se răzbună pe duşmanii Săi
şi este mânios pe vrăjmaşii Săi.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.