Exodus 20:1-7
New International Version
The Ten Commandments(A)
20 And God spoke(B) all these words:(C)
2 “I am the Lord your God,(D) who brought you out(E) of Egypt,(F) out of the land of slavery.(G)
3 “You shall have no other gods before[a] me.(H)
4 “You shall not make for yourself an image(I) in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below. 5 You shall not bow down to them or worship(J) them; for I, the Lord your God, am a jealous God,(K) punishing the children for the sin of the parents(L) to the third and fourth generation(M) of those who hate me, 6 but showing love to a thousand(N) generations of those who love me and keep my commandments.
7 “You shall not misuse the name of the Lord your God, for the Lord will not hold anyone guiltless who misuses his name.(O)
Footnotes
- Exodus 20:3 Or besides
Exodus 20:1-7
King James Version
20 And God spake all these words, saying,
2 I am the Lord thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage.
3 Thou shalt have no other gods before me.
4 Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth.
5 Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the Lord thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me;
6 And shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.
7 Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain; for the Lord will not hold him guiltless that taketh his name in vain.
Read full chapter
Exodus 20:1-7
New King James Version
The Ten Commandments(A)
20 And God spoke (B)all these words, saying:
2 (C)“I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, (D)out of the house of [a]bondage.
3 (E)“You shall have no other gods before Me.
4 (F)“You shall not make for yourself a carved image—any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth; 5 (G)you shall not bow down to them nor [b]serve them. (H)For I, the Lord your God, am a jealous God, (I)visiting[c] the iniquity of the fathers upon the children to the third and fourth generations of those who hate Me, 6 but (J)showing mercy to thousands, to those who love Me and keep My commandments.
7 (K)“You shall not take the name of the Lord your God in vain, for the Lord (L)will not hold him guiltless who takes His name in vain.
Footnotes
- Exodus 20:2 slaves
- Exodus 20:5 worship
- Exodus 20:5 punishing
Exodus 20:1-7
English Standard Version
The Ten Commandments
20 (A)And (B)God spoke all these words, saying,
2 (C)“I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.
3 (D)“You shall have no other gods before[a] me.
4 (E)“You shall not make for yourself a carved image, or any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth. 5 (F)You shall not bow down to them or serve them, for I the Lord your God am (G)a jealous God, (H)visiting the iniquity of the fathers on the children to the third and the fourth generation of those who hate me, 6 but showing steadfast love to thousands[b] of those who love me and keep my commandments.
7 (I)“You shall not take the name of the Lord your God in vain, for the Lord will not hold him guiltless who takes his name in vain.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 20:3 Or besides
- Exodus 20:6 Or to the thousandth generation
Exodus 22:20
New International Version
Footnotes
- Exodus 22:20 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them.
Exodus 22:20
King James Version
20 He that sacrificeth unto any god, save unto the Lord only, he shall be utterly destroyed.
Read full chapter
Exodus 22:20
New King James Version
20 (A)“He who sacrifices to any god, except to the Lord only, he shall be utterly destroyed.
Read full chapter
Exodus 22:20
English Standard Version
20 (A)“Whoever sacrifices to any god, other than the Lord alone, shall be devoted to destruction.[a]
Read full chapterFootnotes
- Exodus 22:20 That is, set apart (devoted) as an offering to the Lord (for destruction)
Exodus 23:13
New International Version
13 “Be careful(A) to do everything I have said to you. Do not invoke the names of other gods;(B) do not let them be heard on your lips.(C)
Exodus 23:13
King James Version
13 And in all things that I have said unto you be circumspect: and make no mention of the name of other gods, neither let it be heard out of thy mouth.
Read full chapter
Exodus 23:13
New King James Version
13 “And in all that I have said to you, (A)be circumspect and (B)make no mention of the name of other gods, nor let it be heard from your mouth.
Read full chapter
Exodus 23:13
English Standard Version
13 (A)“Pay attention to all that I have said to you, and make no mention of the names of other gods, nor let it be heard on your lips.
Read full chapter
Exodus 23:24
New International Version
24 Do not bow down before their gods or worship(A) them or follow their practices.(B) You must demolish(C) them and break their sacred stones(D) to pieces.
Exodus 23:24
King James Version
24 Thou shalt not bow down to their gods, nor serve them, nor do after their works: but thou shalt utterly overthrow them, and quite break down their images.
Read full chapter
Exodus 23:24
New King James Version
24 You shall not (A)bow down to their gods, nor serve them, (B)nor do according to their works; (C)but you shall utterly overthrow them and completely break down their sacred pillars.
Read full chapter
Exodus 23:24
English Standard Version
24 you shall (A)not bow down to their gods nor serve them, (B)nor do as they do, but (C)you shall utterly overthrow them and break their (D)pillars in pieces.
Read full chapter
Exodus 23:32-33
New International Version
32 Do not make a covenant(A) with them or with their gods. 33 Do not let them live in your land or they will cause you to sin against me, because the worship of their gods will certainly be a snare(B) to you.”
Exodus 23:32-33
King James Version
32 Thou shalt make no covenant with them, nor with their gods.
33 They shall not dwell in thy land, lest they make thee sin against me: for if thou serve their gods, it will surely be a snare unto thee.
Read full chapter
Exodus 23:32-33
New King James Version
32 (A)You shall make no [a]covenant with them, nor with their gods. 33 They shall not dwell in your land, lest they make you sin against Me. For if you serve their gods, (B)it will surely be a snare to you.”
Read full chapterFootnotes
- Exodus 23:32 treaty
Exodus 23:32-33
English Standard Version
32 (A)You shall make no covenant with them and their gods. 33 They shall not dwell in your land, lest they make you sin against me; for if you serve their gods, (B)it will surely be a snare to you.”
Read full chapter
Numbers 24:1-3
New International Version
24 Now when Balaam saw that it pleased the Lord to bless Israel,(A) he did not resort to divination(B) as at other times, but turned his face toward the wilderness.(C) 2 When Balaam looked out and saw Israel encamped tribe by tribe, the Spirit of God came on him(D) 3 and he spoke his message:
“The prophecy of Balaam son of Beor,
the prophecy of one whose eye sees clearly,(E)
Numbers 24:1-3
King James Version
24 And when Balaam saw that it pleased the Lord to bless Israel, he went not, as at other times, to seek for enchantments, but he set his face toward the wilderness.
2 And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel abiding in his tents according to their tribes; and the spirit of God came upon him.
3 And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:
Read full chapter
Numbers 24:1-3
New King James Version
Balaam Foretells the Happiness of Israel
24 Now when Balaam saw that it pleased the Lord to bless Israel, he did not go as at (A)other times, to seek to use [a]sorcery, but he set his face toward the wilderness. 2 And Balaam raised his eyes, and saw Israel (B)encamped according to their tribes; and (C)the Spirit of God came upon him.
3 (D)Then he took up his oracle and said:
“The utterance of Balaam the son of Beor,
The utterance of the man whose eyes are opened,
Footnotes
- Numbers 24:1 enchantments
Numbers 24:1-3
English Standard Version
Balaam's Third Oracle
24 When Balaam saw that it pleased the Lord to bless Israel, he did not go, as at (A)other times, to look for omens, but set his face toward the wilderness. 2 And Balaam lifted up his eyes and saw Israel (B)camping tribe by tribe. And (C)the Spirit of God came upon him, 3 and he (D)took up his discourse and said,
“The oracle of Balaam the son of Beor,
the oracle of the man whose eye is opened,[a]
Footnotes
- Numbers 24:3 Or closed, or perfect; also verse 15
Numbers 25:1-5
New International Version
Moab Seduces Israel
25 While Israel was staying in Shittim,(A) the men began to indulge in sexual immorality(B) with Moabite(C) women,(D) 2 who invited them to the sacrifices(E) to their gods.(F) The people ate the sacrificial meal and bowed down before these gods. 3 So Israel yoked themselves to(G) the Baal of Peor.(H) And the Lord’s anger burned against them.
4 The Lord said to Moses, “Take all the leaders(I) of these people, kill them and expose(J) them in broad daylight before the Lord,(K) so that the Lord’s fierce anger(L) may turn away from Israel.”
5 So Moses said to Israel’s judges, “Each of you must put to death(M) those of your people who have yoked themselves to the Baal of Peor.”(N)
Numbers 25:1-5
King James Version
25 And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.
2 And they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.
3 And Israel joined himself unto Baalpeor: and the anger of the Lord was kindled against Israel.
4 And the Lord said unto Moses, Take all the heads of the people, and hang them up before the Lord against the sun, that the fierce anger of the Lord may be turned away from Israel.
5 And Moses said unto the judges of Israel, Slay ye every one his men that were joined unto Baalpeor.
Read full chapter
Numbers 25:1-5
New King James Version
Israel’s Harlotry in Moab
25 Now Israel remained in (A)Acacia Grove,[a] and the (B)people began to commit harlotry with the women of Moab. 2 (C)They invited the people to (D)the sacrifices of their gods, and the people ate and (E)bowed down to their gods. 3 So Israel was joined to Baal of Peor, and (F)the anger of the Lord was aroused against Israel.
4 Then the Lord said to Moses, (G)“Take all the leaders of the people and hang the offenders before the Lord, out in the sun, (H)that the fierce anger of the Lord may turn away from Israel.”
5 So Moses said to (I)the judges of Israel, (J)“Every one of you kill his men who were joined to Baal of Peor.”
Read full chapterFootnotes
- Numbers 25:1 Heb. Shittim
Numbers 25:1-5
English Standard Version
Baal Worship at Peor
25 While Israel lived in (A)Shittim, (B)the people began to whore with the daughters of Moab. 2 (C)These invited the people to the sacrifices of their gods, and the people ate and bowed down to their gods. 3 So Israel yoked himself to Baal of Peor. And the anger of the Lord was kindled against Israel. 4 And the Lord said to Moses, (D)“Take all the chiefs of the people and (E)hang[a] them in the sun before the Lord, (F)that the fierce anger of the Lord may turn away from Israel.” 5 And Moses said to (G)the judges of Israel, (H)“Each of you kill those of his men who have yoked themselves to Baal of Peor.”
Read full chapterFootnotes
- Numbers 25:4 Or impale
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.