Add parallel Print Page Options

17 Thus says the Lord, “By this you shall know that I am the Lord.” See, with the staff that is in my hand I will strike the water that is in the Nile, and it shall be turned to blood.(A)

Read full chapter

17 This is what the Lord says: By this you will know that I am the Lord:(A) With the staff that is in my hand I will strike the water of the Nile, and it will be changed into blood.(B)

Read full chapter

If they will not believe even these two signs or listen to you, you shall take some water from the Nile and pour it on the dry ground, and the water that you shall take from the Nile will become blood on the dry ground.”(A)

Read full chapter

But if they do not believe these two signs or listen to you, take some water from the Nile and pour it on the dry ground. The water you take from the river will become blood(A) on the ground.”

Read full chapter

The Egyptians shall know that I am the Lord when I stretch out my hand against Egypt and bring the Israelites out from among them.”(A)

Read full chapter

And the Egyptians will know that I am the Lord(A) when I stretch out my hand(B) against Egypt and bring the Israelites out of it.”

Read full chapter

But Pharaoh said, “Who is the Lord, that I should listen to him and let Israel go? I do not know the Lord, and I will not let Israel go.”(A)

Read full chapter

Pharaoh said, “Who is the Lord,(A) that I should obey him and let Israel go? I do not know the Lord and I will not let Israel go.”(B)

Read full chapter

28 Then they shall know that I am the Lord their God because I sent them into exile among the nations and then gathered them into their own land. I will leave none of them behind,(A)

Read full chapter

28 Then they will know that I am the Lord their God, for though I sent them into exile among the nations, I will gather them(A) to their own land, not leaving any behind.(B)

Read full chapter

23 So I will display my greatness and my holiness and make myself known in the eyes of many nations. Then they shall know that I am the Lord.(A)

Read full chapter

23 And so I will show my greatness and my holiness, and I will make myself known in the sight of many nations. Then they will know that I am the Lord.(A)

Read full chapter

16 The Lord has made himself known; he has executed judgment;
    the wicked are snared in the work of their own hands. Higgaion. Selah(A)

Read full chapter

16 The Lord is known by his acts of justice;
    the wicked are ensnared by the work of their hands.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 9:16 The Hebrew has Higgaion and Selah (words of uncertain meaning) here; Selah occurs also at the end of verse 20.

The second angel poured his bowl into the sea, and it became like the blood of a corpse, and every living thing in the sea died.(A)

The third angel poured his bowl into the rivers and the springs of water, and they became blood.(B) And I heard the angel of the waters say,

“You are just, O Holy One, who are and were,
    for you have judged these things;(C)
because they shed the blood of saints and prophets,
    you have given them blood to drink.
It is what they deserve!”

Read full chapter

The second angel poured out his bowl on the sea, and it turned into blood like that of a dead person, and every living thing in the sea died.(A)

The third angel poured out his bowl on the rivers and springs of water,(B) and they became blood.(C) Then I heard the angel in charge of the waters say:

“You are just in these judgments,(D) O Holy One,(E)
    you who are and who were;(F)
for they have shed the blood of your holy people and your prophets,(G)
    and you have given them blood to drink(H) as they deserve.”

Read full chapter

They have authority to shut the sky, so that no rain may fall during the days of their prophesying, and they have authority over the waters to turn them into blood and to strike the earth with every kind of plague, as often as they desire.(A)

Read full chapter

They have power to shut up the heavens(A) so that it will not rain during the time they are prophesying;(B) and they have power to turn the waters into blood(C) and to strike the earth with every kind of plague as often as they want.

Read full chapter

The second angel blew his trumpet, and something like a great mountain, burning with fire, was thrown into the sea.(A)

Read full chapter

The second angel sounded his trumpet, and something like a huge mountain,(A) all ablaze, was thrown into the sea. A third(B) of the sea turned into blood,(C)

Read full chapter

23 You have exalted yourself against the Lord of heaven! The vessels of his temple have been brought in before you, and you and your lords, your wives, and your concubines have been drinking wine from them. You have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone, which do not see or hear or know, but the God in whose power is your very breath and to whom belong all your ways, you have not honored.(A)

Read full chapter

23 Instead, you have set yourself up against(A) the Lord of heaven. You had the goblets from his temple brought to you, and you and your nobles, your wives(B) and your concubines drank wine from them. You praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood and stone, which cannot see or hear or understand.(C) But you did not honor the God who holds in his hand your life(D) and all your ways.(E)

Read full chapter

21 He was driven from human society, and his mind was made like that of an animal. His dwelling was with the wild asses, he was fed grass like oxen, and his body was bathed with the dew of heaven, until he learned that the Most High God has sovereignty over the kingdom of mortals and sets over it whomever he will.(A)

Read full chapter

21 He was driven away from people and given the mind of an animal; he lived with the wild donkeys and ate grass like the ox; and his body was drenched with the dew of heaven, until he acknowledged that the Most High God is sovereign(A) over all kingdoms on earth and sets over them anyone he wishes.(B)

Read full chapter

37 Now I, Nebuchadnezzar, praise and extol and honor the King of heaven,

for all his works are truth,
    and his ways are justice;
he is able to bring low
    those who walk in pride.(A)

Read full chapter

37 Now I, Nebuchadnezzar, praise and exalt(A) and glorify(B) the King of heaven, because everything he does is right and all his ways are just.(C) And those who walk in pride(D) he is able to humble.(E)

Read full chapter