Exodus 33:5
New Living Translation
5 For the Lord had told Moses to tell them, “You are a stubborn and rebellious people. If I were to travel with you for even a moment, I would destroy you. Remove your jewelry and fine clothes while I decide what to do with you.”
Read full chapter
Exodus 33:5
New International Version
5 For the Lord had said to Moses, “Tell the Israelites, ‘You are a stiff-necked people.(A) If I were to go with you even for a moment, I might destroy(B) you. Now take off your ornaments and I will decide what to do with you.’”
Exodus 33:5
King James Version
5 For the Lord had said unto Moses, Say unto the children of Israel, Ye are a stiffnecked people: I will come up into the midst of thee in a moment, and consume thee: therefore now put off thy ornaments from thee, that I may know what to do unto thee.
Read full chapter
Psalm 139:23
New Living Translation
23 Search me, O God, and know my heart;
test me and know my anxious thoughts.
Psalm 139:23
New International Version
Psalm 139:23
King James Version
23 Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:
Read full chapter
Numbers 16:45-46
New Living Translation
45 “Get away from all these people so that I can instantly destroy them!” But Moses and Aaron fell face down on the ground.
46 And Moses said to Aaron, “Quick, take an incense burner and place burning coals on it from the altar. Lay incense on it, and carry it out among the people to purify them and make them right with the Lord.[a] The Lord’s anger is blazing against them—the plague has already begun.”
Read full chapterFootnotes
- 16:46 Or to make atonement for them.
Numbers 16:45-46
New International Version
45 “Get away from this assembly so I can put an end(A) to them at once.” And they fell facedown.
46 Then Moses said to Aaron, “Take your censer(B) and put incense in it, along with burning coals from the altar, and hurry to the assembly(C) to make atonement(D) for them. Wrath has come out from the Lord;(E) the plague(F) has started.”
Numbers 16:45-46
King James Version
45 Get you up from among this congregation, that I may consume them as in a moment. And they fell upon their faces.
46 And Moses said unto Aaron, Take a censer, and put fire therein from off the altar, and put on incense, and go quickly unto the congregation, and make an atonement for them: for there is wrath gone out from the Lord; the plague is begun.
Read full chapter
Numbers 16:21
New Living Translation
21 “Get away from all these people so that I may instantly destroy them!”
Read full chapter
Numbers 16:21
New International Version
Numbers 16:21
King James Version
21 Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.
Read full chapter
Lamentations 4:6
New Living Translation
6 The guilt[a] of my people
is greater than that of Sodom,
where utter disaster struck in a moment
and no hand offered help.
Footnotes
- 4:6 Or punishment.
Lamentations 4:6
New International Version
6 The punishment of my people
is greater than that of Sodom,(A)
which was overthrown in a moment
without a hand turned to help her.
Lamentations 4:6
King James Version
6 For the punishment of the iniquity of the daughter of my people is greater than the punishment of the sin of Sodom, that was overthrown as in a moment, and no hands stayed on her.
Read full chapter
Isaiah 22:12
New Living Translation
12 At that time the Lord, the Lord of Heaven’s Armies,
called you to weep and mourn.
He told you to shave your heads in sorrow for your sins
and to wear clothes of burlap to show your remorse.
Isaiah 22:12
New International Version
Isaiah 22:12
King James Version
12 And in that day did the Lord God of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:
Read full chapter
Psalm 73:19
New Living Translation
19 In an instant they are destroyed,
completely swept away by terrors.
Psalm 73:19
New International Version
Psalm 73:19
King James Version
19 How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.
Read full chapter
Job 34:20
New Living Translation
20 In a moment they die.
In the middle of the night they pass away;
the mighty are removed without human hand.
Job 34:20
New International Version
Job 34:20
King James Version
20 In a moment shall they die, and the people shall be troubled at midnight, and pass away: and the mighty shall be taken away without hand.
Read full chapter
Deuteronomy 8:2
New Living Translation
2 Remember how the Lord your God led you through the wilderness for these forty years, humbling you and testing you to prove your character, and to find out whether or not you would obey his commands.
Read full chapter
Deuteronomy 8:2
New International Version
2 Remember how the Lord your God led(A) you all the way in the wilderness these forty years, to humble and test(B) you in order to know what was in your heart, whether or not you would keep his commands.
Deuteronomy 8:2
King James Version
2 And thou shalt remember all the way which the Lord thy God led thee these forty years in the wilderness, to humble thee, and to prove thee, to know what was in thine heart, whether thou wouldest keep his commandments, or no.
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.