Add parallel Print Page Options

32 But now, if you will only forgive their sin—but if not, please blot me out of the book that you have written.”(A)

Read full chapter

32 But now, please forgive their sin(A)—but if not, then blot me(B) out of the book(C) you have written.”

Read full chapter

27 But nothing unclean will enter it, nor anyone who practices abomination or falsehood, but only those who are written in the Lamb’s book of life.(A)

Read full chapter

27 Nothing impure will ever enter it, nor will anyone who does what is shameful or deceitful,(A) but only those whose names are written in the Lamb’s book of life.(B)

Read full chapter

Yes, and I ask you also, my loyal companion,[a] help these women, for they have struggled beside me in the work of the gospel, together with Clement and the rest of my coworkers, whose names are in the book of life.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.3 Or loyal Syzygus

Yes, and I ask you, my true companion, help these women since they have contended at my side in the cause of the gospel, along with Clement and the rest of my co-workers,(A) whose names are in the book of life.(B)

Read full chapter

For I could wish that I myself were accursed and cut off from Christ for the sake of my own brothers and sisters, my own flesh and blood.(A)

Read full chapter

For I could wish that I myself(A) were cursed(B) and cut off from Christ for the sake of my people,(C) those of my own race,(D)

Read full chapter

The Resurrection of the Dead

12 “At that time Michael, the great prince, the protector of your people, shall arise. There shall be a time of anguish such as has never occurred since nations first came into existence. But at that time your people shall be delivered, everyone who is found written in the book.(A)

Read full chapter

The End Times

12 “At that time Michael,(A) the great prince who protects your people, will arise. There will be a time of distress(B) such as has not happened from the beginning of nations until then. But at that time your people—everyone whose name is found written in the book(C)—will be delivered.(D)

Read full chapter

28 Let them be blotted out of the book of the living;
    let them not be enrolled among the righteous.(A)

Read full chapter

28 May they be blotted out of the book of life(A)
    and not be listed with the righteous.(B)

Read full chapter

If you conquer, you will be clothed like them in white robes, and I will not erase your name from the book of life; I will confess your name before my Father and before his angels.(A)

Read full chapter

The one who is victorious(A) will, like them, be dressed in white.(B) I will never blot out the name of that person from the book of life,(C) but will acknowledge that name before my Father(D) and his angels.

Read full chapter

16 Your eyes beheld my unformed substance.
In your book were written
    all the days that were formed for me,
    when none of them as yet existed.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 139.16 Meaning of Heb uncertain

16 Your eyes saw my unformed body;
    all the days ordained(A) for me were written in your book
    before one of them came to be.

Read full chapter

You have kept count of my tossings;
    put my tears in your bottle.
    Are they not in your record?(A)

Read full chapter

Record my misery;
    list my tears on your scroll[a](A)
    are they not in your record?(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 56:8 Or misery; / put my tears in your wineskin

19 “Forgive the iniquity of this people according to the greatness of your steadfast love, just as you have pardoned this people, from Egypt even until now.”(A)

Read full chapter

19 In accordance with your great love, forgive(A) the sin of these people,(B) just as you have pardoned them from the time they left Egypt until now.”(C)

Read full chapter

The beast that you saw was and is not and is about to ascend from the bottomless pit and go to destruction. And the inhabitants of the earth, whose names have not been written in the book of life from the foundation of the world, will be amazed when they see the beast, because it was and is not and is to come.(A)

Read full chapter

The beast, which you saw, once was, now is not, and yet will come up out of the Abyss(A) and go to its destruction.(B) The inhabitants of the earth(C) whose names have not been written in the book of life(D) from the creation of the world will be astonished(E) when they see the beast, because it once was, now is not, and yet will come.

Read full chapter

[[34 Then Jesus said, “Father, forgive them, for they do not know what they are doing.”]][a] And they cast lots to divide his clothing.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 23.34 Other ancient authorities lack the sentence Then Jesus . . . what they are doing

34 Jesus said, “Father,(A) forgive them, for they do not know what they are doing.”[a](B) And they divided up his clothes by casting lots.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 23:34 Some early manuscripts do not have this sentence.

When they had finished eating the grass of the land, I said,

“O Lord God, forgive, I beg you!
    How can Jacob stand?
    He is so small!”(A)

Read full chapter

When they had stripped the land clean,(A) I cried out, “Sovereign Lord, forgive! How can Jacob survive?(B) He is so small!(C)

Read full chapter