Add parallel Print Page Options

13 When Haman told his wife Zeresh and all his friends everything that had happened to him, his advisers and his wife Zeresh said to him, “If Mordecai, before whom your downfall has begun, is of the Jewish people, you will not prevail against him but will surely fall before him.”(A)

Read full chapter

13 and told Zeresh(A) his wife and all his friends everything that had happened to him.

His advisers and his wife Zeresh said to him, “Since Mordecai, before whom your downfall(B) has started, is of Jewish origin, you cannot stand against him—you will surely come to ruin!”(C)

Read full chapter

18 One who walks in integrity will be safe,
    but whoever follows crooked ways will fall into the Pit.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 28.18 Syr: Heb fall all at once

18 The one whose walk is blameless is kept safe,(A)
    but the one whose ways are perverse will fall(B) into the pit.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 28:18 Syriac (see Septuagint); Hebrew into one

Those who are wise understand these things;
    those who are discerning know them.
For the ways of the Lord are right,
    and the upright walk in them,
    but transgressors stumble in them.(A)

Read full chapter

Who is wise?(A) Let them realize these things.
    Who is discerning? Let them understand.(B)
The ways of the Lord are right;(C)
    the righteous walk(D) in them,
    but the rebellious stumble in them.

Read full chapter

In the morning his spirit was troubled, so he sent and called for all the magicians of Egypt and all its wise men. Pharaoh told them his dreams, but there was no one who could interpret them to Pharaoh.(A)

Read full chapter

In the morning his mind was troubled,(A) so he sent for all the magicians(B) and wise men of Egypt. Pharaoh told them his dreams, but no one could interpret them for him.(C)

Read full chapter

19 within three days Pharaoh will lift up your head—from you!—and hang you on a pole, and the birds will eat the flesh from you.”(A)

Read full chapter

19 Within three days(A) Pharaoh will lift off your head(B) and impale your body on a pole.(C) And the birds will eat away your flesh.”(D)

Read full chapter

26 This is the interpretation of the matter: mene: God has numbered the days of[a] your kingdom and brought it to an end;(A) 27 tekel: you have been weighed on the scales and found wanting;(B) 28 peres:[b] your kingdom is divided and given to the Medes and Persians.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.26 Aram lacks the days of
  2. 5.28 The singular of Parsin

26 “Here is what these words mean:

Mene[a]: God has numbered the days(A) of your reign and brought it to an end.(B)

27 Tekel[b]: You have been weighed on the scales(C) and found wanting.(D)

28 Peres[c]: Your kingdom is divided and given to the Medes(E) and Persians.”(F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 5:26 Mene can mean numbered or mina (a unit of money).
  2. Daniel 5:27 Tekel can mean weighed or shekel.
  3. Daniel 5:28 Peres (the singular of Parsin) can mean divided or Persia or a half mina or a half shekel.

12 Because of this the king flew into a violent rage and commanded that all the wise men of Babylon be destroyed.

Read full chapter

12 This made the king so angry and furious(A) that he ordered the execution(B) of all the wise men of Babylon.

Read full chapter

“I have heard many such things;
    miserable comforters are you all.

Read full chapter

“I have heard many things like these;
    you are miserable comforters,(A) all of you!(B)

Read full chapter

10 nevertheless, Haman restrained himself and went home. Then he sent and called for his friends and his wife Zeresh,(A) 11 and Haman recounted to them the splendor of his riches, the number of his sons, all the promotions with which the king had honored him, and how he had advanced him above the officials and the ministers of the king.(B) 12 Haman added, “Even Queen Esther let no one but myself come with the king to the banquet that she prepared. Tomorrow also I am invited by her, together with the king.(C) 13 Yet all this does me no good so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king’s gate.”(D) 14 Then his wife Zeresh and all his friends said to him, “Let a pole fifty cubits high be made, and in the morning tell the king to have Mordecai hung on it; then go with the king to the banquet in good spirits.” This advice pleased Haman, and he had the pole made.(E)

Read full chapter

10 Nevertheless, Haman restrained himself and went home.

Calling together his friends and Zeresh,(A) his wife, 11 Haman boasted(B) to them about his vast wealth, his many sons,(C) and all the ways the king had honored him and how he had elevated him above the other nobles and officials. 12 “And that’s not all,” Haman added. “I’m the only person(D) Queen Esther invited to accompany the king to the banquet she gave. And she has invited me along with the king tomorrow. 13 But all this gives me no satisfaction as long as I see that Jew Mordecai sitting at the king’s gate.(E)

14 His wife Zeresh and all his friends said to him, “Have a pole set up, reaching to a height of fifty cubits,[a](F) and ask the king in the morning to have Mordecai impaled(G) on it. Then go with the king to the banquet and enjoy yourself.” This suggestion delighted Haman, and he had the pole set up.

Read full chapter

Footnotes

  1. Esther 5:14 That is, about 75 feet or about 23 meters

19 Moreover, the Lord will give Israel along with you into the hands of the Philistines, and tomorrow you and your sons shall be with me; the Lord will also give the army of Israel into the hands of the Philistines.”(A)

20 Immediately Saul fell full length on the ground filled with fear because of the words of Samuel, and there was no strength in him, for he had eaten nothing all day and all night.

Read full chapter

19 The Lord will deliver both Israel and you into the hands of the Philistines, and tomorrow you and your sons(A) will be with me. The Lord will also give the army of Israel into the hands of the Philistines.”

20 Immediately Saul fell full length on the ground, filled with fear because of Samuel’s words. His strength was gone, for he had eaten nothing all that day and all that night.

Read full chapter

24 distress and anguish terrify them;
    they prevail against them like a king prepared for battle.

Read full chapter

24 Distress and anguish(A) fill him with terror;(B)
    troubles overwhelm him, like a king(C) poised to attack,

Read full chapter

See, I am about to make Jerusalem a cup of reeling for all the surrounding peoples; it will be against Judah also in the siege against Jerusalem.(A) On that day I will make Jerusalem a heavy stone for all the peoples; all who lift it shall grievously hurt themselves. And all the nations of the earth shall come together against it.(B)

Read full chapter

“I am going to make Jerusalem a cup(A) that sends all the surrounding peoples reeling.(B) Judah(C) will be besieged as well as Jerusalem. On that day, when all the nations(D) of the earth are gathered against her, I will make Jerusalem an immovable rock(E) for all the nations. All who try to move it will injure(F) themselves.

Read full chapter