Esther 3:15
New Living Translation
15 At the king’s command, the decree went out by swift messengers, and it was also proclaimed in the fortress of Susa. Then the king and Haman sat down to drink, but the city of Susa fell into confusion.
Read full chapter
Esther 3:15
New International Version
15 The couriers went out, spurred on by the king’s command, and the edict was issued in the citadel of Susa.(A) The king and Haman sat down to drink,(B) but the city of Susa was bewildered.(C)
Esther 8:15
New Living Translation
15 Then Mordecai left the king’s presence, wearing the royal robe of blue and white, the great crown of gold, and an outer cloak of fine linen and purple. And the people of Susa celebrated the new decree.
Read full chapter
Esther 8:15
New International Version
The Triumph of the Jews
15 When Mordecai(A) left the king’s presence, he was wearing royal garments of blue and white, a large crown of gold(B) and a purple robe of fine linen.(C) And the city of Susa held a joyous celebration.(D)
Revelation 11:10
New Living Translation
10 All the people who belong to this world will gloat over them and give presents to each other to celebrate the death of the two prophets who had tormented them.
Read full chapter
Revelation 11:10
New International Version
10 The inhabitants of the earth(A) will gloat over them and will celebrate by sending each other gifts,(B) because these two prophets had tormented those who live on the earth.
John 16:20
New Living Translation
20 I tell you the truth, you will weep and mourn over what is going to happen to me, but the world will rejoice. You will grieve, but your grief will suddenly turn to wonderful joy.
Read full chapter
John 16:20
New International Version
20 Very truly I tell you, you will weep and mourn(A) while the world rejoices. You will grieve, but your grief will turn to joy.(B)
Amos 6:6
New Living Translation
6 You drink wine by the bowlful
and perfume yourselves with fragrant lotions.
You care nothing about the ruin of your nation.[a]
Footnotes
- 6:6 Hebrew of Joseph.
Amos 6:6
New International Version
Hosea 7:5
New Living Translation
5 On royal holidays, the princes get drunk with wine,
carousing with those who mock them.
Hosea 7:5
New International Version
Proverbs 29:2
New Living Translation
2 When the godly are in authority, the people rejoice.
But when the wicked are in power, they groan.
Proverbs 29:2
New International Version
Proverbs 4:16
New Living Translation
16 For evil people can’t sleep until they’ve done their evil deed for the day.
They can’t rest until they’ve caused someone to stumble.
Proverbs 4:16
New International Version
16 For they cannot rest until they do evil;(A)
they are robbed of sleep till they make someone stumble.
Proverbs 1:16
New Living Translation
16 They rush to commit evil deeds.
They hurry to commit murder.
Proverbs 1:16
New International Version
Esther 4:16
New Living Translation
16 “Go and gather together all the Jews of Susa and fast for me. Do not eat or drink for three days, night or day. My maids and I will do the same. And then, though it is against the law, I will go in to see the king. If I must die, I must die.”
Read full chapter
Esther 4:16
New International Version
16 “Go, gather together all the Jews who are in Susa, and fast(A) for me. Do not eat or drink for three days, night or day. I and my attendants will fast as you do. When this is done, I will go to the king, even though it is against the law. And if I perish, I perish.”(B)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.