Ephesians 6:17-20

New King James Version

¹⁷And ^(A)take the helmet of salvation, and ^(B)the sword of the Spirit, which is the word of God; ¹⁸^(C)praying always with all prayer and supplication in the Spirit, ^(D)being watchful to this end with all perseverance and ^(E)supplication for all the saints— ¹⁹and for me, that utterance may be given to me, ^(F)that I may open my mouth boldly to make known the mystery of the gospel, ²⁰for which ^(G)I am an ambassador in chains; that in it I may speak boldly, as I ought to speak.

Read full chapter

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:17-20

1894 Scrivener New Testament

¹⁷και την περικεφαλαιαν του σωτηριου δεξασθε και την μαχαιραν του πνευματος ο εστιν ρημα θεου

¹⁸δια πασης προσευχης και δεησεως προσευχομενοι εν παντι καιρω εν πνευματι και εις αυτο τουτο αγρυπνουντες εν παση προσκαρτερησει και δεησει περι παντων των αγιων

¹⁹και υπερ εμου ινα μοι δοθειη λογος εν ανοιξει του στοματος μου εν παρρησια γνωρισαι το μυστηριον του ευαγγελιου

²⁰υπερ ου πρεσβευω εν αλυσει ινα εν αυτω παρρησιασωμαι ως δει με λαλησαι

Read full chapter

Ephesians 6:17-20

Young's Literal Translation

¹⁷and the helmet of the salvation receive, and the sword of the Spirit, which is the saying of God,

¹⁸through all prayer and supplication praying at all times in the Spirit, and in regard to this same, watching in all perseverance and supplication for all the saints --

¹⁹and in behalf of me, that to me may be given a word in the opening of my mouth, in freedom, to make known the secret of the good news,

²⁰for which I am an ambassador in a chain, that in it I may speak freely -- as it behoveth me to speak.

Read full chapter

Ephesians 6:17-20

New American Standard Bible

¹⁷And take ^(A)the helmet of salvation and the ^(B)sword of the Spirit, which is ^(C)the word of God.

¹⁸^[a]With every ^(D)prayer and request, ^[b]^(E)pray at all times ^(F)in the Spirit, and with this in view, ^[c]^(G)be alert with all ^(H)perseverance and every ^(I)request for all the ^[d]saints, ¹⁹and ^(J)pray in my behalf, that speech may be given to me ^(K)in the opening of my mouth, to make known with ^(L)boldness ^(M)the mystery of the gospel, ²⁰for which I am an ^(N)ambassador ^(O)in ^[e]chains; that ^[f]in proclaiming it I may speak ^(P)boldly, ^(Q)as I ought to speak.