Ephesians 6:14-18
New International Version
14 Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist,(A) with the breastplate of righteousness in place,(B) 15 and with your feet fitted with the readiness that comes from the gospel of peace.(C) 16 In addition to all this, take up the shield of faith,(D) with which you can extinguish all the flaming arrows of the evil one.(E) 17 Take the helmet of salvation(F) and the sword of the Spirit,(G) which is the word of God.(H)
18 And pray in the Spirit(I) on all occasions(J) with all kinds of prayers and requests.(K) With this in mind, be alert and always keep on praying(L) for all the Lord’s people.
Ephesians 6:14-18
New American Bible (Revised Edition)
14 So stand fast with your loins girded in truth, clothed with righteousness as a breastplate,(A) 15 and your feet shod in readiness for the gospel of peace.(B) 16 In all circumstances, hold faith as a shield, to quench all [the] flaming arrows of the evil one.(C) 17 And take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God.(D)
Constant Prayer. 18 With all prayer and supplication, pray at every opportunity in the Spirit. To that end, be watchful with all perseverance and supplication for all the holy ones(E)
Read full chapter
Ephesians 6:14-18
New Living Translation
14 Stand your ground, putting on the belt of truth and the body armor of God’s righteousness. 15 For shoes, put on the peace that comes from the Good News so that you will be fully prepared.[a] 16 In addition to all of these, hold up the shield of faith to stop the fiery arrows of the devil.[b] 17 Put on salvation as your helmet, and take the sword of the Spirit, which is the word of God.
18 Pray in the Spirit at all times and on every occasion. Stay alert and be persistent in your prayers for all believers everywhere.[c]
Read full chapter
Ephesians 6:14-18
English Standard Version
14 Stand therefore, (A)having fastened on the belt of truth, and (B)having put on the breastplate of righteousness, 15 and, (C)as shoes for your feet, having put on the readiness given by the gospel of peace. 16 In all circumstances take up (D)the shield of faith, with which you can extinguish all (E)the flaming darts of (F)the evil one; 17 and take (G)the helmet of salvation, and (H)the sword of the Spirit, which is the word of God, 18 praying (I)at all times (J)in the Spirit, (K)with all prayer and supplication. To that end, (L)keep alert with all perseverance, making (M)supplication for all the saints,
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.