13 In Him you also trusted, after you heard (A)the word of truth, the gospel of your salvation; in whom also, having believed, (B)you were sealed with the Holy Spirit of promise,

Read full chapter

13 And you also were included in Christ(A) when you heard the message of truth,(B) the gospel of your salvation. When you believed, you were marked in him with a seal,(C) the promised Holy Spirit,(D)

Read full chapter

13 In him you also, when you heard (A)the word of truth, the gospel of your salvation, and believed in him, (B)were sealed with the (C)promised Holy Spirit,

Read full chapter

22 (A)in whom you also are being built together for a (B)dwelling place of God in the Spirit.

Read full chapter

22 And in him you too are being built together to become a dwelling in which God lives by his Spirit.(A)

Read full chapter

22 In him (A)you also are being built together (B)into a dwelling place for God by[a] the Spirit.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Ephesians 2:22 Or in

The Father Revealed

(A)“If you had known Me, you would have known My Father also; and from now on you know Him and have seen Him.”

Read full chapter

If you really know me, you will know[a] my Father as well.(A) From now on, you do know him and have seen him.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. John 14:7 Some manuscripts If you really knew me, you would know

(A)If you had known me, you would have (B)known my Father also.[a] From now on you do know him and (C)have seen him.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. John 14:7 Or If you know me, you will know my Father also, or If you have known me, you will know my Father also

But you are not in the flesh but in the Spirit, if indeed the Spirit of God dwells in you. Now if anyone does not have the Spirit of Christ, he is not His.

Read full chapter

You, however, are not in the realm of the flesh(A) but are in the realm of the Spirit, if indeed the Spirit of God lives in you.(B) And if anyone does not have the Spirit of Christ,(C) they do not belong to Christ.

Read full chapter

You, however, are not in the flesh but in the Spirit, if in fact (A)the Spirit of God dwells in you. (B)Anyone who does not have (C)the Spirit of Christ does not belong to him.

Read full chapter

11 But if the Spirit of (A)Him who raised Jesus from the dead dwells in you, (B)He who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies [a]through His Spirit who dwells in you.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Romans 8:11 Or because of

11 And if the Spirit of him who raised Jesus from the dead(A) is living in you, he who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies(B) because of[a] his Spirit who lives in you.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Romans 8:11 Some manuscripts bodies through

11 If the Spirit of (A)him who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ Jesus[a] from the dead will also give life to your mortal bodies (B)through his Spirit who dwells in you.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Romans 8:11 Some manuscripts lack Jesus

(A)As you therefore have received Christ Jesus the Lord, so walk in Him,

Read full chapter

Spiritual Fullness in Christ

So then, just as you received Christ Jesus as Lord,(A) continue to live your lives in him,

Read full chapter

Alive in Christ

(A)Therefore, as you received Christ Jesus the Lord, so walk in him,

Read full chapter

14 That good thing which was committed to you, keep by the Holy Spirit who dwells in us.

Read full chapter

14 Guard(A) the good deposit that was entrusted to you—guard it with the help of the Holy Spirit who lives in us.(B)

Read full chapter

14 By the Holy Spirit (A)who dwells within us, guard (B)the good deposit entrusted to you.

Read full chapter