Ephesians 4:8-10
New King James Version
8 Therefore He says:
(A)“When He ascended on high,
He led captivity captive,
And gave gifts to men.”
9 (B)(Now this, “He ascended”—what does it mean but that He also [a]first descended into the lower parts of the earth? 10 He who descended is also the One (C)who ascended far above all the heavens, (D)that He might fill all things.)
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 4:9 NU omits first
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:8-10
1894 Scrivener New Testament
8 διο λεγει αναβας εις υψος ηχμαλωτευσεν αιχμαλωσιαν και εδωκεν δοματα τοις ανθρωποις
9 το δε ανεβη τι εστιν ει μη οτι και κατεβη πρωτον εις τα κατωτερα μερη της γης
10 ο καταβας αυτος εστιν και ο αναβας υπερανω παντων των ουρανων ινα πληρωση τα παντα
Read full chapter
Ephesians 4:8-10
Young's Literal Translation
8 wherefore, he saith, `Having gone up on high he led captive captivity, and gave gifts to men,' --
9 and that, he went up, what is it except that he also went down first to the lower parts of the earth?
10 he who went down is the same also who went up far above all the heavens, that He may fill all things --
Read full chapter
Ephesians 4:8-10
New American Standard Bible
8 Therefore [a]it says,
9 (Now this expression, “He (C)ascended,” what [b]does it mean except that He also [c]had descended into (D)the lower parts of the earth? 10 He who descended is Himself also He who ascended (E)far above all the heavens, so that He might (F)fill all things.)
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 4:8 Or He
- Ephesians 4:9 Lit is it except
- Ephesians 4:9 One early ms had first descended
Ephesians 4:8-10
New International Version
8 This is why it[a] says:
9 (What does “he ascended” mean except that he also descended to the lower, earthly regions[c]? 10 He who descended is the very one who ascended(C) higher than all the heavens, in order to fill the whole universe.)(D)
Footnotes
- Ephesians 4:8 Or God
- Ephesians 4:8 Psalm 68:18
- Ephesians 4:9 Or the depths of the earth
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.