Tamaño de la fuente
Ephesians 4:17-19
Wycliffe Bible
Ephesians 4:17-19
Wycliffe Bible
17 Therefore I say and witness this thing in the Lord [Therefore this thing I say, and witness in the Lord], that ye walk not now, as heathen men walk, in the vanity of their wit;
18 that have understanding darkened with darknesses [having their understanding darkened], and be aliened from the life of God, by ignorance that is in them, for the blindness of their heart.
19 Which despairing betook themselves to unchastity, into the working of all uncleanness in covetousness.
Read full chapter
Ephesians 4:17-19
New Matthew Bible
Ephesians 4:17-19
New Matthew Bible
17 I say therefore, and testify in the Lord, that henceforth you must not walk like other Gentiles walk, in vanity of their mind, 18 blinded in their understanding, being alienated from the life that is in God, through the ignorance that is in them because of the blindness of their hearts; 19 who, being past repentance, have given themselves over to wantonness, to work all manner of uncleanness, even with greediness.
Read full chapter
Ephesians 4:17-19
1599 Geneva Bible
Ephesians 4:17-19
1599 Geneva Bible
17 [a]This I say therefore and testify in the Lord, that ye henceforth walk not as (A)other Gentiles walk, in [b]vanity of their mind.
18 Having their understanding darkened, and being strangers from the [c]life of God through the ignorance that is in them, because of the hardness of their heart:
19 Which being [d]past feeling, have given themselves unto wantonness, to work all uncleanness, even with [e]greediness.
Read full chapterNotas al pie
- Ephesians 4:17 He descendeth to the fruits of Christian doctrine, and reasoneth first upon the principles of manners and actions, setting down a most grave comparison between the children of God, and them which are not regenerate. For in these men, all the powers of the mind are corrupted and their mind is given to vanity, and their senses are darkened with most gross mistiness, and their affections are so accustomed by little and little to wickedness, that at length they run headlong into all uncleanness, being utterly destitute of all judgment.
- Ephesians 4:17 If the noblest parts of the soul be corrupt, what is man but corruption only?
- Ephesians 4:18 Whereby God liveth in them.
- Ephesians 4:19 Void of all judgment.
- Ephesians 4:19 They strove to pass one another as though there had been some gain to be gotten by it.
Ephesians 4:17-19
Authorized (King James) Version
Ephesians 4:17-19
Authorized (King James) Version
17 This I say therefore, and testify in the Lord, that ye henceforth walk not as other Gentiles walk, in the vanity of their mind, 18 having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart: 19 who being past feeling have given themselves over unto lasciviousness, to work all uncleanness with greediness.
Read full chapter
Ephesians 4:17-19
New International Version
Ephesians 4:17-19
New International Version
Instructions for Christian Living
17 So I tell you this, and insist on it in the Lord, that you must no longer(A) live as the Gentiles do, in the futility of their thinking.(B) 18 They are darkened in their understanding(C) and separated from the life of God(D) because of the ignorance that is in them due to the hardening of their hearts.(E) 19 Having lost all sensitivity,(F) they have given themselves over(G) to sensuality(H) so as to indulge in every kind of impurity, and they are full of greed.
Wycliffe Bible (WYC)
2001 by Terence P. Noble
New Matthew Bible (NMB)
Copyright © 2016 by Ruth Magnusson (Davis). Includes emendations to February 2022. All rights reserved.
1599 Geneva Bible (GNV) 
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Authorized (King James) Version (AKJV)
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.