Ephesians 4:4
English Standard Version
4 There is (A)one body and (B)one Spirit—just as you were called to the one (C)hope that belongs to your call—
Read full chapter
Ephesians 4:4
New International Version
4 There is one body(A) and one Spirit,(B) just as you were called to one hope when you were called(C);
Ephesians 2:18
English Standard Version
18 For (A)through him we both have (B)access in (C)one Spirit to the Father.
Read full chapter
Ephesians 2:18
New International Version
Romans 12:4-5
English Standard Version
4 For (A)as in one body we have many members,[a] and the members do not all have the same function, 5 so we, (B)though many, (C)are one body in Christ, and individually (D)members one of another.
Read full chapterFootnotes
- Romans 12:4 Greek parts; also verse 5
Romans 12:4-5
New International Version
4 For just as each of us has one body with many members, and these members do not all have the same function,(A) 5 so in Christ we, though many, form one body,(B) and each member belongs to all the others.
1 Corinthians 12:4-13
English Standard Version
4 Now (A)there are varieties of gifts, but (B)the same Spirit; 5 and (C)there are varieties of service, but (D)the same Lord; 6 and there are varieties of activities, but it is (E)the same God who empowers them all in everyone. 7 (F)To each is given the manifestation of the Spirit for the common good. 8 For to one is given through the Spirit the utterance of (G)wisdom, and to another the utterance of (H)knowledge according to the same Spirit, 9 to another (I)faith by the same Spirit, to another (J)gifts of healing by the one Spirit, 10 to another (K)the working of miracles, to another (L)prophecy, to another (M)the ability to distinguish between spirits, to another (N)various kinds of tongues, to another (O)the interpretation of tongues. 11 All these are empowered by one and the same Spirit, (P)who apportions to each one individually (Q)as he wills.
One Body with Many Members
12 For just as (R)the body is one and has many members, and all the members of the body, though many, are one body, (S)so it is with Christ. 13 For (T)in one Spirit we were all baptized into one body—(U)Jews or Greeks, slaves[a] or free—and (V)all were made to drink of one Spirit.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 12:13 For the contextual rendering of the Greek word doulos, see Preface
1 Corinthians 12:4-13
New International Version
4 There are different kinds of gifts, but the same Spirit(A) distributes them. 5 There are different kinds of service, but the same Lord. 6 There are different kinds of working, but in all of them and in everyone(B) it is the same God(C) at work.
7 Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.(D) 8 To one there is given through the Spirit a message of wisdom,(E) to another a message of knowledge(F) by means of the same Spirit, 9 to another faith(G) by the same Spirit, to another gifts of healing(H) by that one Spirit, 10 to another miraculous powers,(I) to another prophecy,(J) to another distinguishing between spirits,(K) to another speaking in different kinds of tongues,[a](L) and to still another the interpretation of tongues.[b] 11 All these are the work of one and the same Spirit,(M) and he distributes them to each one, just as he determines.
Unity and Diversity in the Body
12 Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body,(N) so it is with Christ.(O) 13 For we were all baptized(P) by[c] one Spirit(Q) so as to form one body—whether Jews or Gentiles, slave or free(R)—and we were all given the one Spirit to drink.(S)
Footnotes
- 1 Corinthians 12:10 Or languages; also in verse 28
- 1 Corinthians 12:10 Or languages; also in verse 28
- 1 Corinthians 12:13 Or with; or in
Ephesians 4:1
English Standard Version
Unity in the Body of Christ
4 I therefore, (A)a prisoner for the Lord, urge you to (B)walk in a manner worthy of (C)the calling to which you have been called,
Read full chapter
Ephesians 4:1
New International Version
Unity and Maturity in the Body of Christ
4 As a prisoner(A) for the Lord, then, I urge you to live a life worthy(B) of the calling(C) you have received.
Ephesians 1:18
English Standard Version
18 (A)having the eyes of your hearts enlightened, that you may know what is (B)the hope to which he has called you, what are (C)the riches of his glorious inheritance in the saints,
Read full chapter
1 Corinthians 12:20
English Standard Version
20 As it is, there are many parts,[a] yet one body.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 12:20 Or members; also verse 22
1 Corinthians 12:20
New International Version
20 As it is, there are many parts, but one body.(A)
Hebrews 6:18-19
English Standard Version
18 so that by two unchangeable things, in which (A)it is impossible for God to lie, we who have fled for refuge might have strong encouragement to hold fast to the hope (B)set before us. 19 We have this as a sure and steadfast anchor of the soul, a hope that enters into (C)the inner place behind the curtain,
Read full chapter
Hebrews 6:18-19
New International Version
18 God did this so that, by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie,(A) we who have fled to take hold of the hope(B) set before us may be greatly encouraged. 19 We have this hope as an anchor for the soul, firm and secure. It enters the inner sanctuary behind the curtain,(C)
Colossians 1:5
English Standard Version
5 because of (A)the hope (B)laid up for you in heaven. Of this you have heard before in (C)the word of the truth, the gospel,
Read full chapter
Colossians 1:5
New International Version
5 the faith and love that spring from the hope(A) stored up for you in heaven(B) and about which you have already heard in the true message(C) of the gospel
1 John 3:3
English Standard Version
3 And everyone who (A)thus hopes in him (B)purifies himself as he is pure.
Read full chapter
1 John 3:3
New International Version
1 Peter 1:21
English Standard Version
21 (A)who through him are believers in God, (B)who raised him from the dead and (C)gave him glory, so that your faith and hope are in God.
Read full chapter
1 Peter 1:21
New International Version
21 Through him you believe in God,(A) who raised him from the dead(B) and glorified him,(C) and so your faith and hope(D) are in God.
1 Peter 1:3-4
English Standard Version
Born Again to a Living Hope
3 (A)Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! (B)According to his great mercy, (C)he has caused us to be born again to a living hope (D)through the resurrection of Jesus Christ from the dead, 4 to (E)an inheritance that is imperishable, undefiled, and (F)unfading, (G)kept in heaven for you,
Read full chapter
1 Peter 1:3-4
New International Version
Praise to God for a Living Hope
3 Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ!(A) In his great mercy(B) he has given us new birth(C) into a living hope(D) through the resurrection of Jesus Christ from the dead,(E) 4 and into an inheritance(F) that can never perish, spoil or fade.(G) This inheritance is kept in heaven for you,(H)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.