Add parallel Print Page Options

16 from whom the whole body, joined and knit together by every ligament with which it is equipped, as each part is working properly, promotes the body’s growth in building itself up in love.

Read full chapter

16 From him the whole body, joined and held together by every supporting ligament, grows(A) and builds itself up(B) in love,(C) as each part does its work.

Read full chapter

19 and not holding fast to the head, from whom the whole body, nourished and held together by its ligaments and tendons, grows with a growth that is from God.(A)

Read full chapter

19 They have lost connection with the head,(A) from whom the whole body,(B) supported and held together by its ligaments and sinews, grows as God causes it to grow.(C)

Read full chapter

I am the vine; you are the branches. Those who abide in me and I in them bear much fruit, because apart from me you can do nothing.

Read full chapter

“I am the vine; you are the branches. If you remain in me and I in you, you will bear much fruit;(A) apart from me you can do nothing.

Read full chapter

I want their hearts to be encouraged and united in love, so that they may have all the riches of assured understanding and have the knowledge of God’s mystery, that is, Christ,[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.2 Other ancient authorities read of the mystery of God, both of the Father and of Christ

My goal is that they may be encouraged in heart(A) and united in love, so that they may have the full riches of complete understanding, in order that they may know the mystery(B) of God, namely, Christ,

Read full chapter

12 to equip the saints for the work of ministry, for building up the body of Christ,(A)

Read full chapter

12 to equip his people for works of service, so that the body of Christ(A) may be built up(B)

Read full chapter

13 And now faith, hope, and love remain, these three, and the greatest of these is love.

Gifts of Prophecy and Tongues

14 Pursue love and strive for the spiritual gifts and especially that you may prophesy.(A)

13 And now these three remain: faith, hope and love.(A) But the greatest of these is love.(B)

Intelligibility in Worship

14 Follow the way of love(C) and eagerly desire(D) gifts of the Spirit,(E) especially prophecy.(F)

15 but speaking the truth in love, we must grow up in every way into him who is the head, into Christ,(A)

Read full chapter

15 Instead, speaking the truth in love,(A) we will grow to become in every respect the mature body of him who is the head,(B) that is, Christ.

Read full chapter

But the aim of such instruction is love that comes from a pure heart, a good conscience, and sincere faith.(A)

Read full chapter

The goal of this command is love, which comes from a pure heart(A) and a good conscience(B) and a sincere faith.(C)

Read full chapter

13 We also constantly give thanks to God for this, that when you received the word of God that you heard from us you accepted it not as a human word but as what it really is, God’s word, which is also at work in you believers.(A)

Read full chapter

13 And we also thank God continually(A) because, when you received the word of God,(B) which you heard from us, you accepted it not as a human word, but as it actually is, the word of God, which is indeed at work in you who believe.

Read full chapter

And this is my prayer, that your love may overflow more and more with knowledge and full insight(A)

Read full chapter

And this is my prayer: that your love(A) may abound more and more in knowledge and depth of insight,(B)

Read full chapter

Now concerning love of the brothers and sisters, you do not need to have anyone write to you, for you yourselves have been taught by God to love one another,(A) 10 and indeed you do love all the brothers and sisters throughout Macedonia. But we urge you, brothers and sisters, to do so more and more,

Read full chapter

Now about your love for one another(A) we do not need to write to you,(B) for you yourselves have been taught by God(C) to love each other.(D) 10 And in fact, you do love all of God’s family throughout Macedonia.(E) Yet we urge you, brothers and sisters, to do so more and more,(F)

Read full chapter

17 and that Christ may dwell in your hearts through faith, as you are being rooted and grounded in love.

Read full chapter

17 so that Christ may dwell in your hearts(A) through faith. And I pray that you, being rooted(B) and established in love,

Read full chapter

22 Now that you have purified your souls[a] by your obedience to the truth[b] so that you have genuine mutual affection, love one another deeply from the heart.[c](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.22 Or lives
  2. 1.22 Other ancient authorities add through the Spirit
  3. 1.22 Other ancient authorities read a pure heart

22 Now that you have purified(A) yourselves by obeying(B) the truth so that you have sincere love for each other, love one another deeply,(C) from the heart.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 1:22 Some early manuscripts from a pure heart