Engero 22:8
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
8 (A)Asiga obutali butuukirivu akungula mitawaana,
n’oluga olw’obusungu bwe lulizikirizibwa.
Proverbs 22:8
New International Version
Isaaya 66:15
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
15 (A)“Kubanga laba Mukama Katonda alijjira mu muliro,
era n’amagaali ge ag’embalaasi galiba ng’empewo ey’omuyaga.
Alijja n’obusungu bwe n’ekiruyi
era alibanenya n’ennimi ez’omuliro.
Isaiah 66:15
New International Version
Koseya 10:12-13
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
12 (A)Musige ensigo ez’obutuukirivu,
mukungule ebibala eby’okwagala okutaggwaawo;
mukabale ettaka lyammwe eritali ddime,
kubanga ekiseera kituuse okunoonya Mukama,
okutuusa lw’alidda
n’abafukako obutuukirivu.
13 (B)Naye mwasimba obutali butuukirivu
ne mukungula ebibi,
era mulidde ebibala eby’obulimba.
Olw’okwesiga amaanyi go,
n’abalwanyi bo abangi,
Hosea 10:12-13
New International Version
12 Sow(A) righteousness(B) for yourselves,
reap the fruit of unfailing love,
and break up your unplowed ground;(C)
for it is time to seek(D) the Lord,
until he comes
and showers his righteousness(E) on you.
13 But you have planted wickedness,
you have reaped evil,(F)
you have eaten the fruit of deception.(G)
Because you have depended on your own strength
and on your many warriors,(H)
Nakkumu 1:3
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
3 (A)Mukama tatera kusunguwala, ate nga wa maanyi mangi
era tayinza n’akatono butabonereza oyo gwe gusinze.
Ekkubo lye liri mu mpewo ey’akazimu ne mu kibuyaga,
n’ebire ye nfuufu y’ebigere bye.
Koseya 2:9
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
9 (A)“Kyendiva neddiza emmere yange ey’empeke ng’eyengedde,
ne wayini wange ng’atuuse;
era nzija kumuggyako ebyambalo byange eby’ebbugumu n’ebyambalo byange ebya bulijjo,
bye yayambalanga.
Hosea 2:9
New International Version
Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.