Font Size
Ecclesiastes 1:9
New Living Translation
Ecclesiastes 1:9
New Living Translation
9 History merely repeats itself. It has all been done before. Nothing under the sun is truly new.
Read full chapter
Ecclesiastes 1:9
New International Version
Ecclesiastes 1:9
New International Version
9 What has been will be again,
what has been done will be done again;(A)
there is nothing new under the sun.
Ecclesiastes 3:15
New Living Translation
Ecclesiastes 3:15
New Living Translation
15 What is happening now has happened before, and what will happen in the future has happened before, because God makes the same things happen over and over again.
Read full chapter
Ecclesiastes 3:15
New International Version
Ecclesiastes 3:15
New International Version
Ecclesiastes 6:10
New Living Translation
Ecclesiastes 6:10
New Living Translation
The Future—Determined and Unknown
10 Everything has already been decided. It was known long ago what each person would be. So there’s no use arguing with God about your destiny.
Read full chapter
Ecclesiastes 6:10
New International Version
Ecclesiastes 6:10
New International Version
10 Whatever exists has already been named,(A)
and what humanity is has been known;
no one can contend
with someone who is stronger.
Revelation 21:1
New Living Translation
Revelation 21:1
New Living Translation
The New Jerusalem
21 Then I saw a new heaven and a new earth, for the old heaven and the old earth had disappeared. And the sea was also gone.
Read full chapter
Revelation 21:1
New International Version
Revelation 21:1
New International Version
A New Heaven and a New Earth
21 Then I saw “a new heaven and a new earth,”[a](A) for the first heaven and the first earth had passed away,(B) and there was no longer any sea.
Footnotes
- Revelation 21:1 Isaiah 65:17
Ecclesiastes 7:10
New Living Translation
Ecclesiastes 7:10
New Living Translation
10 Don’t long for “the good old days.”
This is not wise.
Ecclesiastes 7:10
New International Version
Ecclesiastes 7:10
New International Version
10 Do not say, “Why were the old days(A) better than these?”
For it is not wise to ask such questions.
Ecclesiastes 2:12
New Living Translation
Ecclesiastes 2:12
New Living Translation
The Wise and the Foolish
12 So I decided to compare wisdom with foolishness and madness (for who can do this better than I, the king?[a]).
Read full chapterFootnotes
- 2:12 The meaning of the Hebrew is uncertain.
Ecclesiastes 2:12
New International Version
Ecclesiastes 2:12
New International Version
Wisdom and Folly Are Meaningless
Jeremiah 31:22
New Living Translation
Jeremiah 31:22
New Living Translation
22 How long will you wander,
my wayward daughter?
For the Lord will cause something new to happen—
Israel will embrace her God.[a]”
Footnotes
- 31:22 Hebrew a woman will surround a man.
Jeremiah 31:22
New International Version
Jeremiah 31:22
New International Version
2 Peter 2:1
New Living Translation
2 Peter 2:1
New Living Translation
The Danger of False Teachers
2 But there were also false prophets in Israel, just as there will be false teachers among you. They will cleverly teach destructive heresies and even deny the Master who bought them. In this way, they will bring sudden destruction on themselves.
Read full chapter
2 Peter 2:1
New International Version
2 Peter 2:1
New International Version
False Teachers and Their Destruction
2 But there were also false prophets(A) among the people, just as there will be false teachers among you.(B) They will secretly introduce destructive heresies, even denying the sovereign Lord(C) who bought them(D)—bringing swift destruction on themselves.
Isaiah 43:19
New Living Translation
Isaiah 43:19
New Living Translation
19 For I am about to do something new.
See, I have already begun! Do you not see it?
I will make a pathway through the wilderness.
I will create rivers in the dry wasteland.
Isaiah 43:19
New International Version
Isaiah 43:19
New International Version
Revelation 21:5
New Living Translation
Revelation 21:5
New Living Translation
5 And the one sitting on the throne said, “Look, I am making everything new!” And then he said to me, “Write this down, for what I tell you is trustworthy and true.”
Read full chapter
Revelation 21:5
New International Version
Revelation 21:5
New International Version
5 He who was seated on the throne(A) said, “I am making everything new!”(B) Then he said, “Write this down, for these words are trustworthy and true.”(C)
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.