Ebikolwa by’Abatume 11:23
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
23 (A)Bwe yatuuka n’alaba eby’ekitalo Katonda bye yali akola mu bantu, n’ajjula essanyu, n’akubiriza abakkiriza banywerere ku Mukama n’emitima gyabwe gyonna.
Read full chapter
Acts 11:23
New International Version
23 When he arrived and saw what the grace of God had done,(A) he was glad and encouraged them all to remain true to the Lord with all their hearts.(B)
Acts 11:23
King James Version
23 Who, when he came, and had seen the grace of God, was glad, and exhorted them all, that with purpose of heart they would cleave unto the Lord.
Read full chapter
Ebikolwa by’Abatume 13:43
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
43 (A)Abayudaaya bangi awamu n’abatya Katonda abaaliwo mu kusinza okwo mu kkuŋŋaaniro, ne babagoberera. Pawulo ne Balunabba ne banyumya nabo nga bwe batambula mu kkubo, nga babasendasenda banywerere mu kukkiriza ne mu kisa kya Katonda.
Read full chapter
Acts 13:43
New International Version
43 When the congregation was dismissed, many of the Jews and devout converts to Judaism followed Paul and Barnabas, who talked with them and urged them to continue in the grace of God.(A)
Acts 13:43
King James Version
43 Now when the congregation was broken up, many of the Jews and religious proselytes followed Paul and Barnabas: who, speaking to them, persuaded them to continue in the grace of God.
Read full chapter
Yokaana 16:33
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
33 (A)“Mbategeezezza ebyo byonna mulyoke mube n’emirembe mu nze. Mu nsi muno mujja kubonaabona, naye mugume, kubanga Nze mpangudde ensi.”
Read full chapter
John 16:33
New International Version
33 “I have told you these things, so that in me you may have peace.(A) In this world you will have trouble.(B) But take heart! I have overcome(C) the world.”
John 16:33
King James Version
33 These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.
Read full chapter
1 Basessaloniika 3:3
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
3 (A)waleme okubaawo n’omu aterebuka olw’okuyigganyizibwa kwe mwalimu. Mmwe mwennyini mumanyi nti ekyo kye twayitirwa.
Read full chapter
1 Thessalonians 3:3
New International Version
3 so that no one would be unsettled by these trials.(A) For you know quite well that we are destined for them.(B)
1 Thessalonians 3:3
King James Version
3 That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.
Read full chapter
2 Timoseewo 3:12
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
12 (A)Era bonna abaagala okuba mu bulamu obutya Katonda mu Kristo Yesu, banaayigganyizibwanga.
Read full chapter
2 Timothy 3:12
New International Version
12 In fact, everyone who wants to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted,(A)
2 Timothy 3:12
King James Version
12 Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
Read full chapterBayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.