Djela apostolska 18

Hrvatski Novi Zavjet – Rijeka 2001

U Korintu

18 Nakon toga ode iz Atene i dođe u Korint. ² Ondje nađe nekog Židova imenom Akvila, rodom iz Ponta, koji je nedavno došao iz Italije, te Priscilu, njegovu ženu; jer Klaudije bijaše zapovjedio da svi Židovi napuste Rim. On ode k njima, ³ i kako je bio istoga zanata, ostao je kod njih i radio. Bijahu naime po zanimanju šatorari.

⁴ Svake je pak subote raspravljao u sinagogi te pokušavao uvjeriti Židove i Grke. ⁵ A kad Sila i Timotej stigoše iz Makedonije, Pavao se potpuno posvetio Riječi, svjedočeći Židovima da Krist je Isus. ⁶ A kako su se oni suprotstavljali i hulili, on otrese svoje haljine i reče im: »Krv vaša na vašu glavu! Ja sam čist! Odsad ću ići k poganima.« ⁷ I ode odande i uđe u kuću nekoga Ticija Justa, štovatelja Boga, čija kuća bijaše do sinagoge.^{[a] 8} A nadstojnik sinagoge Krisp uzvjerova u Gospodina sa cijelim svojim domom. I mnogi su Korinćani slušajući Pavla pristupali vjeri, te bili krštavani.

⁹ Jedne noći Gospodin reče Pavlu u viđenju: »Ne boj se, nego govori i nemoj ušutjeti! ¹⁰ Jer sam ja s tobom, i nitko te neće napasti da ti zlo učini, jer imam mnogo svojega naroda u ovom gradu.«

¹¹ I ostade godinu i šest mjeseci, poučavajući među njima riječ Božju.

Pavao na sudu pred Galionom

¹² Dok je Galion bio prokonzul Ahaje, digoše se Židovi jednodušno protiv Pavla i dovedoše ga pred sudište, ¹³ govoreći: »Ovaj nagovara ljude da štuju Boga protiv Zakona.« ¹⁴ Kad se Pavao spremao otvoriti usta, Galion reče Židovima: »Da je posrijedi kakav zločin ili nedjelo lakoumno, o Židovi, s razlogom bih vas saslušao. ¹⁵ Ali ako su pitanja o nekim riječima i imenima i Zakonu kakav je u vas, sami se o tome pobrinite; ja u tome ne želim biti sudac.« ¹⁶ I istjera ih iz sudišta. ¹⁷ Onda svi zgrabiše Sostena, nadstojnika sinagoge, te ga stadoše mlatiti ispred sudišta. Ali Galion za to ništa nije mario.^[b]

Od Efeza do Antiohije

¹⁸ Pavao pak ostade još neko vrijeme, a onda se oprosti s braćom i otplovi u Siriju, a s njime i Priscila i Akvila, pošto u Kenhreji ošiša glavu, jer je imao zavjet. ¹⁹ Stigoše u Efez, gdje ih ostavi. On sam uđe u sinagogu i stade raspravljati sa Židovima. ²⁰ Oni su ga molili da ostane dulje vrijeme s njima, ali on ne pristade, ²¹ nego se oprosti s njima i reče: »Bude li Božja volja, opet ću se vratiti k vama.« I isplovi iz Efeza.^[c]

²² Kad stiže u Cezareju, uzađe i pozdravi crkvu, pa siđe u Antiohiju.

Pavlovo treće misijsko putovanje

²³ I ostade neko vrijeme, a onda pođe prolazeći redom galacijsko područje i Frigiju, učvršćujući sve učenike.

Apolon u Efezu

²⁴ A neki Židov imenom Apolon, rodom iz Aleksandrije, čovjek rječit i upućen u Pisma, dođe u Efez. ²⁵ Bijaše poučen u putu Gospodnjemu, pa je gorljivim duhom govorio i besprijekorno poučavao točno što se odnosilo na Isusa, premda je znao samo za Ivanovo krštenje. ²⁶ On stade smjelo propovijedati u sinagogi te, kad ga Akvila i Priscila čuše, uzeše ga k sebi i još mu pomnije izložiše put Božji.^{[d] 27} Kad poželje prijeći u Ahaju, braća ga ohrabriše i napisaše učenicima da ga prime. Stigavši onamo, veoma je koristio vjernicima po milosti ²⁸ jer se žestoko suprotstavljao Židovima javno, pokazujući iz Pisama da Krist je Isus.