Deuteronomy 32:18-20
Complete Jewish Bible
18 You ignored the Rock who fathered you,
you forgot God, who gave you birth.
(iv) 19 “Adonai saw and was filled with scorn
at his sons’ and daughters’ provocation.
20 He said, ‘I will hide my face from them
and see what will become of them;
for they are a perverse generation,
untrustworthy children.
Deuteronomio 32:18-20
Nueva Versión Internacional (Castilian)
18 ¡Desertaste de la Roca que te engendró!
¡Olvidaste al Dios que te dio vida!
19 »Al ver esto, el Señor los rechazó
porque sus hijos y sus hijas lo irritaron.
20 “Les voy a dar la espalda —dijo—,
y a ver en qué terminan;
son una generación perversa,
¡son unos hijos infieles!
Deuteronomy 32:18-20
New International Version
18 You deserted the Rock, who fathered you;
you forgot(A) the God who gave you birth.
Deuteronomy 32:18-20
King James Version
18 Of the Rock that begat thee thou art unmindful, and hast forgotten God that formed thee.
19 And when the Lord saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.
20 And he said, I will hide my face from them, I will see what their end shall be: for they are a very froward generation, children in whom is no faith.
Read full chapterCopyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® (Castellano) © 1999, 2005, 2017 por Biblica, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo.
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version, Copyright © Philippine Bible Society 2009.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

