Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

10 “If you come near a city to fight against it, you shall call for terms of peace. 11 Now it will be that if it [a]agrees to make peace with you and opens to you, then all the people who are found in it shall become your (A)forced labor and shall serve you. 12 However, if it does not make peace with you, but makes war against you, then you shall besiege it. 13 And Yahweh your God shall give it into your hand, (B)and you shall strike all the males in it with the edge of the sword. 14 Only the women and the little ones and (C)the animals and all that is in the city, all its spoil, you shall plunder for yourself; and you shall consume the spoil of your enemies which Yahweh your God has given you. 15 Thus you shall do to all the cities that are very far from you, which are not of the cities of these nations [b]nearby. 16 (D)Only in the cities of these peoples that Yahweh your God is giving you as an inheritance, you shall not leave alive anything that breathes. 17 But you shall devote them to destruction, the Hittite and the Amorite, the Canaanite and the Perizzite, the Hivite and the Jebusite, as Yahweh your God has commanded you, 18 so that they may not teach you to do (E)according to all their abominations which they have done for their gods, so that you would (F)sin against Yahweh your God.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Deuteronomy 20:11 Lit answers peace
  2. Deuteronomy 20:15 Lit here

10 When thou drawest nigh unto a city to fight against it, then proclaim peace unto it. 11 And it shall be, if it make thee answer of peace, and open unto thee, then it shall be, that all the people that are found therein shall become [a]tributary unto thee, and shall serve thee. 12 And if it will make no peace with thee, but will make war against thee, then thou shalt besiege it: 13 and when Jehovah thy God delivereth it into thy hand, thou shalt smite every male thereof with the edge of the sword: 14 but the women, and the little ones, and the cattle, and all that is in the city, even all the spoil thereof, shalt thou take for a prey unto thyself; and thou shalt eat the spoil of thine enemies, which Jehovah thy God hath given thee. 15 Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations. 16 But of the cities of these peoples, that Jehovah thy God giveth thee for an inheritance, thou shalt save alive nothing that breatheth; 17 but thou shalt [b]utterly destroy them: the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite; as Jehovah thy God hath commanded thee; 18 that they teach you not to do after all their abominations, which they have done unto their gods; so would ye sin against Jehovah your God.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Deuteronomy 20:11 Or, subject to taskwork
  2. Deuteronomy 20:17 Hebrew devote.