Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

12 “If you hear in one of your cities, which Yahweh your God is giving you to live in, anyone saying that 13 some vile men have gone out from among you and have driven the inhabitants of their city astray, saying, ‘(A)Let us go and serve other gods’ (whom you have not known), 14 then you shall inquire and search out and ask thoroughly. Behold, if it is true and the matter is confirmed, that this abomination has been done among you, 15 (B)you shall surely strike the inhabitants of that city with the edge of the sword, [a]devoting it to destruction and all that is in it and its cattle with the edge of the sword. 16 (C)Then you shall gather all its spoil into the middle of its open square and burn the city and all its spoil with fire as a whole burnt offering to Yahweh your God; and it shall be a [b](D)ruin forever. It shall never be rebuilt. 17 Now nothing from that which is devoted to destruction shall cling to your hand, in order that Yahweh may turn from (E)His burning anger and (F)grant compassion to you and show compassion to you and (G)make you multiply, just (H)as He has sworn to your fathers, 18 [c]if you will listen to the voice of Yahweh your God, [d]keeping all His commandments which I am commanding you today, [e]and doing what is right in the sight of Yahweh your God.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Deuteronomy 13:15 Or putting it under the ban
  2. Deuteronomy 13:16 Lit mound
  3. Deuteronomy 13:18 Or for
  4. Deuteronomy 13:18 Lit to keep
  5. Deuteronomy 13:18 Lit to do

12 If thou shalt hear tell [a]concerning one of thy cities, which Jehovah thy God giveth thee to dwell there, saying, 13 Certain [b]base fellows are gone out from the midst of thee, and have drawn away the inhabitants of their city, saying, Let us go and serve other gods, which ye have not known; 14 then shalt thou inquire, and make search, and ask diligently; and, behold, if it be truth, and the thing certain, that such abomination is wrought in the midst of thee, 15 thou shalt surely smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, [c]destroying it utterly, and all that is therein and the cattle thereof, with the edge of the sword. 16 And thou shalt gather all the spoil of it into the midst of the street thereof, and shalt burn with fire the city, and all the spoil thereof [d]every whit, unto Jehovah thy God: and it shall be a [e]heap for ever; it shall not be built again. 17 And there shall cleave nought of the devoted thing to thy hand; that Jehovah may turn from the fierceness of his anger, and show thee mercy, and have compassion upon thee, and multiply thee, as he hath sworn unto thy fathers; 18 when thou shalt hearken to the voice of Jehovah thy God, to keep all his commandments which I command thee this day, to do that which is right in the eyes of Jehovah thy God.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Deuteronomy 13:12 Or, in
  2. Deuteronomy 13:13 Hebrew sons of worthlessness.
  3. Deuteronomy 13:15 Hebrew devoting it.
  4. Deuteronomy 13:16 Or, as a whole burnt-offering
  5. Deuteronomy 13:16 Or, mound. Hebrew tel.