Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Laws on Morality

13 “If any man takes a wife and goes in to her and then scorns and hates her, 14 and charges her [without cause] with shameful behavior and [a]publicly defames her, and says, ‘I took this woman, but when I approached her, I did not find in her evidence of virginity,’ 15 then the young woman’s father and her mother shall get and bring out the evidence of her virginity to the elders of the city at the gate [where court is held]. 16 The father of the young woman shall say to the elders, ‘I gave my daughter to this man as a wife, but he hates her and has turned against her; 17 and behold, he has made baseless charges against her, saying, “I did not find in your daughter the evidence of her virginity.” But this is the evidence of my daughter’s virginity.’ And they shall spread out the [b]garment before the elders of the city. 18 Then the elders of that city shall take the man and reprimand him, 19 and they shall fine him a hundred shekels of silver and give it to the father of the young woman, because he [c]publicly defamed a virgin of Israel. And she shall remain his wife; he is not allowed to divorce her as long as he lives.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Deuteronomy 22:14 Lit brings upon her an evil name.
  2. Deuteronomy 22:17 I.e. a blood-stained bed sheet or item of clothing from the wedding night.
  3. Deuteronomy 22:19 Lit brought an evil name upon.

Marriage Violations

13 If a man takes a wife and, after sleeping with her(A), dislikes her 14 and slanders her and gives her a bad name, saying, “I married this woman, but when I approached her, I did not find proof of her virginity,” 15 then the young woman’s father and mother shall bring to the town elders at the gate(B) proof that she was a virgin. 16 Her father will say to the elders, “I gave my daughter in marriage to this man, but he dislikes her. 17 Now he has slandered her and said, ‘I did not find your daughter to be a virgin.’ But here is the proof of my daughter’s virginity.” Then her parents shall display the cloth before the elders of the town, 18 and the elders(C) shall take the man and punish him. 19 They shall fine him a hundred shekels[a] of silver and give them to the young woman’s father, because this man has given an Israelite virgin a bad name. She shall continue to be his wife; he must not divorce her as long as he lives.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Deuteronomy 22:19 That is, about 2 1/2 pounds or about 1.2 kilograms